The Elms — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Cold!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Cold! » de The Elms.

Paroles

She’s a killer. A real cold killer
She’ll drive you out to the back just to kiss -- And attack your will!
She’s a monster? A real soft winner
Her heart is pumping her blood. It ain’t feeling, or loving, or good
She’ll bring the wrong sound from the underground
She’s got a new bag, love in every town
She’s got a cold, dead spirit in her house
I’ve got a feeling that I will be next in her line to fail!
She’s a vulture in a land of fire
She picks and she chews, and she’s hungry for news to spread
She’s a dancer, and she moves like water
She bends and she flows, and you’ll drown if you go too deep
She’ll bring the wrong sound from the underground
She’s got a new bag, love in every town
She’s got a cold, dead spirit in her house
I’ve got a feeling that I will be next in her line to fail!
She’s a killer! A real cold killer!
She’ll drive you out to the back -- Then she’ll kill and attack your will!
She’s a monster! A real soft winner!
Her heart is pumping her blood. It ain’t feeling, or loving, or good
She’s no good

Traduction des paroles

Elle est un tueur. Un vrai tueur froid
Elle va vous conduire à l'arrière juste pour embrasser - et attaquer votre volonté!
Elle est un monstre? Un vrai gagnant doux
Son cœur est de pomper son sang. Ce n'est pas se sentir, ou aimer, ou bien
Elle apportera le mauvais son du métro
Elle a un nouveau sac, l'amour dans chaque ville
Elle a un esprit froid et mort dans sa maison
J'ai le sentiment que je serai le prochain dans sa ligne à échouer!
C'est une vautour au pays du feu
Elle choisit et elle mâche, et elle a faim de nouvelles à se propager
C'est une danseuse, et elle bouge comme de l'eau
Elle se penche et elle coule, et vous vous noierez si vous allez trop loin
Elle apportera le mauvais son du métro
Elle a un nouveau sac, l'amour dans chaque ville
Elle a un esprit froid et mort dans sa maison
J'ai le sentiment que je serai le prochain dans sa ligne à échouer!
Elle est un tueur! Un vrai tueur froid!
Elle va vous conduire à l'arrière-puis elle va tuer et attaquer votre volonté!
Elle est un monstre! Un vrai gagnant doux!
Son cœur est de pomper son sang. Ce n'est pas se sentir, ou aimer, ou bien
Elle n'est pas bonne