The Edward Furlongs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bird Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bird Song » de The Edward Furlongs.
Paroles
youre never gonne make it if you always wanna have control
but you wont sell out bc its all been sold before
its too loud and you think about growing old
its the same old story that you told this time last year
cant listen, i gotta get outta here
and the dog keeps barking
but he doesnt know what to feel
our love has taken its toll
broken, so bitter and old
cant stand my bottle of wine
drink it up while youre falling in line
you always wanna fight but you never wanna go to war
did the bomb go off? are you really sure
you can’t go down with a paper cut
all you wanna say is that youve had enough
Traduction des paroles
tu n'y arriveras jamais si tu veux toujours avoir le contrôle
mais vous ne vendrez pas bc son tout été vendu avant
c'est trop fort et vous pensez à vieillir
c'est la même vieille histoire que vous avez racontée cette fois l'année dernière
cant écouter, i gotta get outta ici
et le chien continue d'aboyer
mais il ne sait pas quoi ressentir
notre amour a fait des ravages
cassé, si amer et vieux
cant stand ma bouteille de vin
buvez-le pendant que vous tombez en ligne
tu veux toujours te battre mais tu ne veux jamais aller à la guerre
a la bombe s'éteint? êtes-vous vraiment sûr
vous ne pouvez pas descendre avec une coupe de papier
tout ce que tu veux dire c'est que tu en as assez