The Doors — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm A King Bee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm A King Bee » de The Doors.
Paroles
Well, I’m a king bee
Buzzin''round your hive.
Well I can make honey, baby.
You gotta let me come inside.
Well, I’m a king bee
(King bee.)
Buzzin’around your hive.
(Hive.)
Well I’m a king bee
(King bee.)
Buzzin''round your hive.
(Hive.)
I’m gonna make honey, baby.
Let me come inside.
(Yeah.)
I am able
(Able.)
To buzz all night long.
(All night long.)
Yeah, I am able
(Able.)
To buzz all night long.
(Long, all night long.)
You hear me buzzin’baby.
Some stingin’goin’on.
(Ahhh…)
Well I’m a king bee.
(King bee.)
Want you to be my queen.
(Be my queen.)
I’m a king bee, girl.
(King bee.)
Want you to be my queen.
(Be my queen.)
Together we can make honey
The world have never seen.
(Seen…)
I got a stinger
Long as my right arm.
(My right arm.)
I got a stinger, baby
(Got a stinger.)
Long as my right arm.
(Long as my right arm.)
It’s my love machine, baby.
It won’t do you no harm.
(Yeah…)
Well I’m a king bee.
(Well I’m a king bee.)
Want you to be my queen.
(Want you to be my queen.)
Well I’m a king bee,
(Well I’m a king bee, king bee.)
Want you to be my queen.
(Be my queen.)
Together we can make honey
The world have never seen.
Traduction des paroles
Eh bien, je suis une reine des abeilles
Buzzin " autour de votre ruche.
Eh bien, je peux faire du miel, bébé.
Tu dois me laisser venir à l'intérieur.
Eh bien, je suis une reine des abeilles
(Le roi des abeilles.)
Buzzin'around de votre ruche.
(Ruche.)
Eh bien, je suis une reine des abeilles
(Le roi des abeilles.)
Buzzin " autour de votre ruche.
(Ruche.)
Je vais faire du miel, bébé.
Permettez-moi de venir à l'intérieur.
(Ouais.)
Je suis en mesure
(Mesure.)
Pour bourdonner toute la nuit.
(Tout au long de la nuit.)
Ouais, je suis en mesure
(Mesure.)
Pour bourdonner toute la nuit.
(Long, tout au long de la nuit.)
Vous m'entendez, buzzin'baby.
Certains stingin'goin on.
(Ahhh…)
Eh bien, je suis une reine des abeilles.
(Le roi des abeilles.)
Voulez-vous être ma reine.
(Être ma reine.)
Je suis une reine des abeilles, fille.
(Le roi des abeilles.)
Voulez-vous être ma reine.
(Être ma reine.)
Ensemble nous pouvons faire du miel
Le monde n'ont jamais vu.
(Voir…)
J'ai eu un stinger
Longue comme mon bras droit.
(Mon bras droit.)
J'ai eu un stinger, bébé
(Obtenu par un dard.)
Longue comme mon bras droit.
(Longue comme mon bras droit.)
C'est ma machine à aimer, bébé.
Il ne sera pas vous faire aucun mal.
(Ouais…)
Eh bien, je suis une reine des abeilles.
(Eh bien, je suis une Abeille Royale.)
Voulez-vous être ma reine.
(Voulez-vous être ma reine.)
Eh bien, je suis une reine des abeilles,
(Eh bien, je suis un roi abeille, roi abeille.)
Voulez-vous être ma reine.
(Être ma reine.)
Ensemble nous pouvons faire du miel
Le monde n'ont jamais vu.