The Donnis Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson April 21

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « April 21 » de The Donnis Trio.

Paroles

I met you down on the Gibland’s Pub
The only girl I could really love
Saw you the second you walked in the door
Something about you I’ve never seen before
Something about the way your hair falls in your face
And the walk of your confidence follows your grace
I wanna be with you
Yeah I wanna be with you
I said oh.
I said oh.
Talked to you by the fire pit lights
I asked your name you asked my size
We talk about what we talk about life
But all I can see is your eyes tonight
Something about the way your body moves to the band
I wanna get a little closer than I hope you understand
I wanna be with you
Yeah I wanna be with you
I said oh.
I said oh.
And the planets fall in line
For a moment in time
And the planets fall in line
For a moment in time
I met you down on the …
The only girl I could really love
We danced to the Irish mandolins
Buy you a Cosmopolitan
Something about the way your body moves to the band
I wanna get a little closer than I hope you understand
I wanna be with you
Yeah I wanna be with you
I said oh.
I said oh.
I met you down on the Gibland’s Pub
The only girl I could really love

Traduction des paroles

Je t'ai rencontré au pub Gibland
La seule fille que je pourrais vraiment aimer
Vu la seconde même où vous êtes entré dans la porte
Quelque chose sur toi que je n'ai jamais vu auparavant
Quelque chose sur la façon dont vos cheveux tombent dans votre visage
Et la marche de votre confiance suit Votre Grâce
Je veux être avec vous
Ouais, je veux être avec vous
Je l'ai dit oh.
Je l'ai dit oh.
Je t'ai parlé près des feux de foyer
J'ai demandé votre nom vous avez demandé Ma taille
Nous parlons de ce que nous parlons de la vie
Mais tout ce que je peux voir, c'est vos yeux ce soir
Quelque chose sur la façon dont votre corps se déplace vers le groupe
Je veux être un peu plus près que j'espère que tu comprends
Je veux être avec vous
Ouais, je veux être avec vous
Je l'ai dit oh.
Je l'ai dit oh.
Et les planètes tombent en ligne
Pour un moment dans le temps
Et les planètes tombent en ligne
Pour un moment dans le temps
Je vous ai rencontré vers le bas sur le …
La seule fille que je pourrais vraiment aimer
Nous avons dansé aux mandolines irlandaises
Vous acheter un cosmopolite
Quelque chose sur la façon dont votre corps se déplace vers le groupe
Je veux être un peu plus près que j'espère que tu comprends
Je veux être avec vous
Ouais, je veux être avec vous
Je l'ai dit oh.
Je l'ai dit oh.
Je t'ai rencontré au pub Gibland
La seule fille que je pourrais vraiment aimer