The Donnas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save Me » de The Donnas.

Paroles

I want it louder
I want it reckless
You know I want it all
I can’t get higher
I hit the ceiling
Why can’t you hear me call
I need a pick me up for the ride
You know it gets me all torn up inside
You gotta fill it up to the top
It’s gonna take you all night to turn me off
More more can’t slow down now
Feels good when it’s not allowed
More more don’t ask why
Gonna party till the day I die
Save me from another good time, save me, save me Save me, come and make it alright
Save me, take me away tonight yeah
They’re coming for us So run for cover
We need a place to go So what’s the next stop
Let’s find the right spot
Where we can be alone
I come alive when I feel the sting
It doesn’t matter to me just keep it coming
More more can’t slow down now
Feels good when it’s not allowed
More more don’t ask why
Gonna party till the day I die

Traduction des paroles

Je le veux plus fort
Je le veux téméraire
Vous savez, je veux tout
Je ne peux pas aller plus haut
J'ai touché le plafond
Pourquoi tu ne m'entends pas appeler
J'ai besoin d'un me chercher pour la balade
Tu sais ça me fait tout déchirer à l'intérieur
Tu dois le remplir vers le haut
Ça va te prendre toute la nuit pour m'éteindre
Plus plus ne peut pas ralentir maintenant
Se sent bien quand ce n'est pas autorisé
Plus plus ne demandez pas pourquoi
Je vais faire la fête jusqu'au jour de ma mort
Sauvez-moi d'un autre bon moment, sauvez-moi, sauvez-moi sauvez-moi, venez et faites-le bien
Sauve-moi, emporte-moi ce soir, ouais
Ils viennent pour nous alors courez à l'abri
Nous avons besoin d'un endroit où aller Alors, quel est le prochain arrêt
A nous de trouver le bon endroit
Où nous pouvons être seuls
Je viens vivant quand je sens la piqûre
Il n'est pas question pour moi de simplement garder à venir
Plus plus ne peut pas ralentir maintenant
Se sent bien quand ce n'est pas autorisé
Plus plus ne demandez pas pourquoi
Je vais faire la fête jusqu'au jour de ma mort