The Divorce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breaker Breaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breaker Breaker » de The Divorce.
Paroles
We’ve been careful of what we wished for
For so long
That now the reckless have all the good stuff
Cordoned off
Push them under
Paint by number
In the ditches
We’ll make our wishes
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Today we pack the car
Today we drive to Mexico
By this time tomorrow
We’ll be sitting in the sun
And who will take our places?
These iridescent particles
They float around our heads
And then settle in our lungs
We can sit on your rooftop
And watch the world come to an end
We’ll poke fun at all of our former friends
And my heart is
The size of your fist
I don’t think that’s just coincidence
Make it sexy
Don’t let the kids see
Say your prayers, now
Say your prayers
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth now
Just say…
Make it sexy
Don’t let the kids…
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth now
Just say…
Traduction des paroles
Nous avons fait attention à ce que nous souhaitions
Depuis si longtemps
Que maintenant les téméraires ont toutes les bonnes choses
Bouclé
Pousser sous
Peinture par numéro
Dans les fossés
Nous ferons nos vœux
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule
Aujourd'hui nous emballons la voiture
Aujourd'hui nous conduisons au Mexique
À cette heure demain
Nous serons assis au soleil
Et qui prendra nos places?
Ces particules irisées
Ils flottent autour de nos têtes
Et puis s'installer dans nos poumons
On peut s'asseoir sur ton toit
Et regarder le monde se terminer
Nous nous moquerons de tous nos anciens amis
Et mon cœur est
La taille de ton poing
Je ne pense pas que ce soit juste une coïncidence
Rendre sexy
Ne laissez pas les enfants voir
Dites vos prières, maintenant
Dites vos prières
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule maintenant
Juste dire…
Rendre sexy
Ne laissez pas les enfants…
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule
Répétez les sept fois
Alors ferme ta gueule maintenant
Juste dire…