The Divide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Bottles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Bottles » de The Divide.
Paroles
On the other side of the tracks, ciggarettes and jack
behind the tower mart, or the underground parking lot
where we would skate all fucking day
never gave a fuck what they would say
drinking beers and yelling lyrics, to our favorite songs
broken bottles, and broken bones tonight
we’ll pray we make it back alive
but there’s gonna be a fight
we’ll take on this whole fucking world
just me and danny, in the city tonight
we never had a place to go, vagabond filled up sugar hill closed down, and the cops would kick our ass
all over this fucking town
the summer nights and switchblade fights
the punk rock girls and city lights
close your eyes it’ll go away
and you’ll wake up to another day
Traduction des paroles
De l'autre côté des pistes, ciggarettes et jack
derrière la tour mart, ou le parking souterrain
où on allait patiner toute la journée
jamais donné une baise ce qu'ils diraient
boire des bières et crier des paroles, à nos chansons préférées
bouteilles cassées, et os cassés ce soir
on va prier pour qu'on revienne vivants
mais il va y avoir une bagarre
on va affronter ce putain de monde
juste danny et moi, en ville ce soir
nous n'avons jamais eu d'endroit où aller, vagabond a rempli sugar hill a fermé, et les flics nous bottaient le cul
partout dans cette putain de ville
les nuits d'été et les combats de switchblade
les filles punk rock et les lumières de la ville
ferme les yeux ça va s'en aller
et vous vous réveillerez un autre jour