The Disco Nights Dreamers — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's a Super Freak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's a Super Freak » de The Disco Nights Dreamers.
Paroles
She’s a very kinky girl,
The kind you don’t take home to mother;
She will never let your spirits down,
Once you get her off the street.
She likes the boys in the band,
She says that I’m her all time fav’rite;
When I make my move to her room,
It’s the right time; she’s never hard to please.
That girl is pretty wild now;
The girl’s a super freak;
The kind of girl you read about
In the new wave magazines.
That girl is pretty kinky;
The girl’s a super freak;
I’d really like to taste her
Ev’ry time we meet.
She’s all right; she’s all right;
That girl’s all right with me yeah.
She’s a super freak, super freak,
She’s super freaky; super freak, super freak.
She’s a very special girl,
From her head down to her toenails;
Yet she’ll…
Traduction des paroles
Elle est très kinky fille,
Le genre que tu ne ramènes pas à maman;
Elle ne laissera jamais tomber vos esprits,
Une fois que vous l'obtenez à descendre dans la rue.
Elle aime les garçons dans le groupe,
Elle dit que je suis son tout le temps fav'rite;
Quand je fais mon déménagement à sa chambre,
C'est le bon moment; elle n'est jamais difficile à satisfaire.
Cette fille est assez sauvage maintenant;
La fille est un super monstre;
Le genre de fille que vous avez lu
Dans les magazines New wave.
Cette fille est assez coquine;
La fille est un super monstre;
J'aimerais vraiment la goûter
Ev'ry fois que nous rencontrons.
Elle est toute droite; elle est tout droit;
Cette fille est tout droit avec moi, ouais.
C'est une super monstre, super monstre,
Elle est super bizarre; Super freak, Super freak.
Elle est une fille très spéciale,
De sa tête à ses ongles;
Pourtant, elle va…