The Dirty Pearls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whether You Like It or Not
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whether You Like It or Not » de The Dirty Pearls.
Paroles
Whether you like it or not I’m coming for you
There’s not a single thing you can say or anything you can do
(There's not a single thing you can do)
Whether you like it or not I don’t really care
I see your eyes popping out of your head as you stare
Hoo Hoo! Hurry up and wait
Hoo Hoo! Right on time if we’re late
Hoo Hoo! Do I really need to translate?
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like it or not it’s all up to you
Tune in, tune out auto focus point of view
(There's not a single thing you can do)
Whether you like it or not there’s no stopping the boom
It’s like placing a band aid on a gunshot wound
Hoo Hoo! Hurry up… Alright!
Hoo Hoo! Strike it up and ignite
Hoo Hoo! You’ll never be as young as tonight
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Hoo Hoo! Hurry up and wait
Hoo Hoo! Right on time if we’re late
Hoo Hoo! Just send me the place and the date
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Traduction des paroles
Que ça te plaise ou Non Je viens pour toi
Il n'y a pas une seule chose que vous pouvez dire ou quoi que ce soit que vous pouvez faire
(Il n'y a pas une seule chose que vous pouvez faire)
Si vous l'aimez ou pas, je n'ai pas vraiment de soins
Je vois tes yeux sortir de ta tête pendant que tu regardes
Hoo Hoo! Dépêchez vous et attendez
Hoo Hoo! Juste à l'heure si nous sommes en retard
Hoo Hoo! Ai-je vraiment besoin de traduire?
Si vous le souhaitez (comme il)
Il aime ou pas (comme il)
Si vous le souhaitez (comme il)
Il aime ou pas (comme il)
Que cela vous plaise ou non tout dépend de vous
Syntoniser, syntoniser point de vue de mise au point automatique
(Il n'y a pas une seule chose que vous pouvez faire)
Que cela vous plaise ou non il n'y a pas d'arrêt du boom
C'est comme placer un pansement sur une blessure par balle
Hoo Hoo! Dépêche-toi ... D'accord!
Hoo Hoo! Grève et de s'enflammer
Hoo Hoo! Tu ne seras jamais aussi jeune que ce soir
Si vous le souhaitez (comme il)
Il aime ou pas (comme il)
Si vous le souhaitez (comme il)
Il aime ou pas (comme il)
Hoo Hoo! Dépêchez vous et attendez
Hoo Hoo! Juste à l'heure si nous sommes en retard
Hoo Hoo! Envoyez moi le lieu et la date
Si vous le souhaitez (comme il)
Il aime ou pas (comme il)
Si vous le souhaitez (comme il)
Il aime ou pas (comme il)