The Dirt Radicals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jakarta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jakarta » de The Dirt Radicals.
Paroles
Hang up the phone, another flight.
Head in the clouds, another fight.
Touchdown Medan, you swore you’d write.
I guess I’ll just wait another night…
I felt a storm begin to brew.
Despite the sky was blue, inside I knew…
I’d be destined for rain and snow…
I’ll be home tonight,
Still choking on the words from our last fight.
Give me one more chance, I’ll make things magic.
Coz I’m wrong.
Woke up to teary eyes and threw,
Clothes in a bag from round the room.
Watched from the plane as storm clouds cleared,
And slowly the sun outside appeared.
Give me a pen, I’ll write your song.
I’ll be your remedy, through melody.
I’ll give you the world back home.
I’ll be home tonight,
Still choking on the words from our last fight.
Give me one more chance, I’ll make things magic.
Coz I’m wrong.
(I'll be yours tonight)
Act like this never happened.
What if I never make it home?
Another flight, Another fight.
Traduction des paroles
Raccrochez le téléphone, un autre vol.
La tête dans les nuages, un autre combat.
Touchdown Medan, tu as juré d'écrire.
Je pense que je vais attendre une autre nuit…
J'ai senti une tempête commencer à brasser.
Malgré le ciel était bleu, à l'intérieur je savais…
Je serais destiné à la pluie et à la neige…
Je serai à la maison ce soir,
Toujours étouffer sur les mots de notre dernier combat.
Donnez-moi une chance de plus, je rendrai les choses magiques.
Coz je me trompe.
Je me suis réveillé aux yeux larmoyants et j'ai jeté,
Vêtements dans un sac de autour de la pièce.
Regardé de l'avion comme les nuages d'orage effacé,
Et lentement, le soleil est apparu dehors.
Donnez-moi un stylo, j'écrirai votre chanson.
Je serai ton remède, par Mélodie.
Je vais vous donner le monde de retour à la maison.
Je serai à la maison ce soir,
Toujours étouffer sur les mots de notre dernier combat.
Donnez-moi une chance de plus, je rendrai les choses magiques.
Coz je me trompe.
(Je vais être le vôtre ce soir)
Agir comme ce n'est jamais arrivé.
Que faire si je ne gagne jamais à la maison?
Un autre vol, un autre combat.