The Dirt Radicals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daddy's Disco Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daddy's Disco Days » de The Dirt Radicals.
Paroles
Give it up for my ole man,
It sounds like a good time.
Mirror balls and strobing lights,
He had one thing on his mind…
LSD’s and smoke machines,
Bee Gee’s songs, bell bottom jeans.
Mutton chops and Std’s,
In Daddy’s Disco Days.
D-D-D-Daddy danced like John Travolta did.
D-D-D-Daddy had quite the moves for a kid.
But now things are looking done,
The last record has been spun…
There were no Skinny Jeans or Mp3's…
In Daddy’s Disco Days.
Daddy’s Disco Days,
A now «all-in-the-past» phase.
In Daddy’s Disco Days.
Traduction des paroles
Donner pour mon ole homme,
Ça sonne comme un bon moment.
Boules de miroir et lumières stroboscopiques,
Il avait une chose en tête…
LSD et Machines à fumée,
Chansons de Bee Gee, jeans bell bottom.
Côtelettes de mouton et MST,
Dans les jours Disco De Papa.
Papa a dansé comme John Travolta.
D-d-d-papa avait tout à fait les mouvements pour un enfant.
Mais maintenant les choses semblent faites,
Le dernier disque a été filé…
Il n'y avait pas de Jeans Skinny ou Mp3…
Dans les jours Disco De Papa.
Papa Disco Jours,
Une phase maintenant "tout-dans-le-passé".
Dans les jours Disco De Papa.