The Devlins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someday » de The Devlins.
Paroles
I’m everything that you made me So now I’m nothing at all
Did you think you could break me?
Break me after the fall
Looking over your shoulder
Everything that I see
With eyes a little bit older
So now you’ve got to believe
Someday, you’ll find your place in time
One day you’ll realise
I’m travelling under the city
And time is moving away
Things ain’t looking so pretty
The monkey’s asking for change
Yeah, everyone wants to be someone
I’ll see what he can arrange
Someday, you’ll find your place in time
One day you’ll realize,
It’s coming around again
Someday you’ll find, your place in time
One day you’ll realize
Whatever it was, you can’t take it back
you’ve got to be strong, forget and move on One day you’ll realise
It’s coming around again
Coming around again
It’s coming around again
Coming around again
It’s coming around again
Coming around again
Traduction des paroles
Je suis tout ce que tu m'as fait alors maintenant je ne suis plus rien du tout
Tu pensais pouvoir me briser?
Me briser après la chute
En regardant par dessus votre épaule
Tout ce que je vois
Avec des yeux un peu plus vieux
Alors maintenant vous devez croire
Un jour, vous trouverez votre place dans le temps
Un jour vous réaliserez
Je voyage sous la ville
Et le temps s'éloigne
Les choses ne sont pas si jolies
Le singe demande de la monnaie
Oui, tout le monde veut être quelqu'un
Je vais voir ce qu'il peut arranger
Un jour, vous trouverez votre place dans le temps
Un jour, vous vous rendrez compte,
Il est à venir autour de nouveau
Un jour, vous trouverez votre place dans le temps
Un jour, vous vous rendrez compte
Quoi que ce soit, vous ne pouvez pas le reprendre
vous devez être fort, oublier et passer à autre chose un jour, vous vous rendrez compte
Il est à venir autour de nouveau
À venir autour de nouveau
Il est à venir autour de nouveau
À venir autour de nouveau
Il est à venir autour de nouveau
À venir autour de nouveau