The Derailers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold Beer, Hot Women & Cool Country Music

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold Beer, Hot Women & Cool Country Music » de The Derailers.

Paroles

Chop!
Winnie May sits in her rockin' chair
Well, she dreams of me while she combs her hair
She’s on her front porch and I’m on mine
She’s got a big ol' bud and a jug o' moonshine
I love hot hot women
And I love cold beer
I like hot hot women and cold cold beer
I love red hot women and ice cold beer
Yeeoh!
One day is bad the next is worse
The Devil gave me an awful curse
He makes me crave women I can’t get
So, I sleep all day wake up and fret
But, I love hot women And I love cold beer
I like hot hot women and cold cold beer
I love red hot women and ice cold beer
Yeeoh-oooh!
It’s nights like this that I can’t breathe
Lord, I can’t sleep and I can’t read
So I sit on the porch and dream of a dream And then the girl next door she’s
lettin' off steam
She’s not too skinny but she is too fat
She’s a real hum dinger I don’t like 'em like that
She’s got a up-turned nose and a piggys' ear
But her daddy’s got a fridge full o' nice cold beer
And I love hot women
And I love cold beer
Well, I love hot women
And I love cold beer
I love hot hot women and cold cold beer
I love red hot women and ice cold beer

Traduction des paroles

Hacher!
Winnie May est assise dans sa chaise à bascule
Elle rêve de moi en se peignant les cheveux
Elle est sur son porche et moi sur le mien
Elle a un gros bourgeon et une cruche de moonshine
J'aime bien chaude femmes
Et j'aime la bière froide
J'aime les femmes chaudes chaudes et la bière froide et froide
J'adore les femmes chaudes et la bière glacée
Yeeoh!
Un jour c'est mauvais le lendemain c'est pire
Le Diable m'a donné une terrible malédiction
Il me fait envie de femmes que je ne peux pas obtenir
Donc, je dors toute la journée me réveiller et m'inquiéter
Mais, j'aime les femmes chaudes Et j'aime la bière froide
J'aime les femmes chaudes chaudes et la bière froide et froide
J'adore les femmes chaudes et la bière glacée
Yeeoh-oooh!
Ce sont des nuits comme ça que je ne peux pas respirer
Seigneur, Je ne peux pas dormir et je ne peux pas lire
Alors je suis assis sur le porche et rêve d'un rêve et puis la fille d'à côté elle est
lettin' vapeur
Elle n'est pas trop maigre mais elle est trop gras
Elle est une vraie hum dinger je n'aime pas 'em comme ça
Elle a le nez tourné et l'oreille d'un cochon
Mais son père a un frigo plein de bière fraîche
Et j'aime les femmes chaudes
Et j'aime la bière froide
Eh bien, j'aime les femmes chaudes
Et j'aime la bière froide
J'aime les femmes chaudes chaudes et la bière froide et froide
J'adore les femmes chaudes et la bière glacée