The Del Lords — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love On Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love On Fire » de The Del Lords.
Paroles
Well, I want a lover like a house on fire
80 mph on two flat tires
Out of control
Body and soul
I want a lover gonna take me to paradise
Night after night after night after night
After night after night
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I kissed Wendy and I kissed Sue
And, I kissed Mary and Betty Lou
And, they’re all right
Just for one night
I’m talkin' more along the lines of a permanent basis
One whose face is always gonna make me wanna run home
Just so we can be alone
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I’ve wasted all the time I’m gonna waste waiting
The Lord helps those who do their own taking
And, brother that’s me
I’m ready ready ready as I can be
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I want a love on fire
Love on fire
Love on fire
Love on fire
Traduction des paroles
Je veux un amant comme une maison en feu
80 mph sur deux pneus à plat
Incontrôlable
Le corps et l'âme
Je veux qu'un amant m'emmène au paradis
Nuit après nuit après nuit après nuit
Après nuit après nuit
Je veux un amant qui est si bien
Je veux un amant qui est à moi
Un qui reste avec moi un long moment
Marche avec moi sur le dernier kilomètre
J'ai embrassé Wendy et j'ai embrassé Sue
Et, J'ai embrassé Mary et Betty Lou
Et, ils sont tous de droite
Juste pour une nuit
Je suis talkin' plus le long des lignes d'une base permanente
Celui dont le visage va toujours me donner envie de courir à la maison
Seulement alors nous pouvons être seuls
Je veux un amant qui est si bien
Je veux un amant qui est à moi
Un qui reste avec moi un long moment
Marche avec moi sur le dernier kilomètre
J'ai perdu tout le temps que je vais perdre à attendre
Le Seigneur aide ceux qui font leur propre prise
Et, frère, c'est moi
Je suis prêt prêt prêt comme je peux être
Je veux un amant qui est si bien
Je veux un amant qui est à moi
Un qui reste avec moi un long moment
Marche avec moi sur le dernier kilomètre
Je veux un amant qui est si bien
Je veux un amant qui est à moi
Un qui reste avec moi un long moment
Marche avec moi sur le dernier kilomètre
Je veux un amour en feu
L'amour sur le feu
L'amour sur le feu
L'amour sur le feu