The DeFranco Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come A Little Closer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come A Little Closer » de The DeFranco Family.
Paroles
I see you dance, you dance the night away
But not with me, why don’t you look my way
If I could make you see just what I’ve been feelin'
It’ll make your heart go spinnin', rockin', reelin'
Come a little closer, closer to my arms
A little closer, closer to my heart
I wanna try so hard to make you see
Just how beautiful our love could be
Come a little closer, oh babe, closer to me
When I’m alone at night, I go get your picture
And turn out the light, then I’ve got you
Where you should be
Close your eyes and pretend you’re with me
(Repeat chorus)
I see you kiss and hold him tight
Oh, what I missed
I hope someday I might
Take you back and give you what you deserve
I wanna try now but I don’t have the nerve
(Repeat chorus)
Traduction des paroles
Je te vois danser, Tu danses toute la nuit
Mais pas avec moi, pourquoi tu ne regardes pas mon chemin
Si je pouvais te faire voir ce que je ressentais
Ça va faire tourner ton coeur
Venez un peu plus près, plus près de mes bras
Un peu plus près, plus près de mon cœur
Je veux essayer de te faire voir
À quel point notre amour pourrait être beau
Viens un peu plus près, Oh bébé, plus près de moi
Quand je suis seule la nuit, je vais prendre ta photo
Et éteignez la lumière, alors je vous tiens
Où tu devrais être
Ferme les yeux et fais comme si tu étais avec moi
(Répéter le refrain)
Je te vois embrasser et le tenir serré
Oh, ce que j'ai raté
J'espère qu'un jour je pourrais
Vous ramener et vous donner ce que vous méritez
Je veux essayer MAINTENANT mais je n'ai pas le culot
(Répéter le refrain)