The Debutante Hour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody Thinks I'm a Spy (But I'm Not)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody Thinks I'm a Spy (But I'm Not) » de The Debutante Hour.

Paroles

Everybody thinks I’m a spy, but I’m not
They think that every word I say is a lie, but it’s not
The pen with which I write down some notes is just a pen that I bought — not a
mic
There is no camera taping you from my hat, not during the day not during the
night
Oh, the humanity
I’m not a spy, just a curious guest from a foreign country
If your housecat isn’t sitting at home, he isn’t with me, held for questioning
If the kitchen isn’t just so, it wasn’t my fault, I just needed some salt
Didn’t mean to spill my wine on the floor, it wasn’t to distract you from
anything more
There is no camera taping you from my hat, I just like this hat and it’s cold
That’s what hats are made for
Oh, the humanity
It’s not a pose
I’m really a student of ethno-musicology…

Traduction des paroles

Tout le monde pense que je suis un espion, mais je ne le suis pas
Ils pensent que chaque mot que je dis est un mensonge, mais il n'est pas
Le stylo avec lequel j'écris quelques notes est juste un stylo que j'ai acheté — pas un
CMI
Il n'y a pas de caméra qui vous enregistre de mon chapeau, pas pendant la journée, pas pendant la
nuit
Ah, l'humanité
Je ne suis pas un espion, juste un invité curieux d'un pays étranger
Si votre chat n'est pas assis à la maison, il n'est pas avec moi, détenu pour interrogatoire
Si la cuisine n'est pas juste, ce n'était pas ma faute, j'avais juste besoin de sel
Je ne voulais pas renverser mon vin sur le sol, ce n'était pas pour vous distraire de
rien de plus
Il n'y a pas de caméra qui vous tape de mon chapeau, j'aime juste ce chapeau et il fait froid
C'est pour ça que les chapeaux sont faits
Ah, l'humanité
Ce n'est pas une pose
Je suis vraiment un étudiant en ethno-musicologie…