The Debra Fotheringham Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Need Thee Every Hour
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Need Thee Every Hour » de The Debra Fotheringham Band.
Paroles
Give, said the little stream,
Give, oh! give, give, oh! give.
Give, said the little stream,
As it hurried down the hill;
I’m small, I know, but wherever I go
The fields grow greener still.
Singing, singing all the day,
Give away, oh! give away.
Singing, singing all the day,
Give, oh! give away.
Give, said the little rain,
Give, oh! give, give, oh! give.
Give, said the little rain,
As it fell upon the flow’rs;
I’ll raise their drooping heads again,
As it fell upon the flow’rs.
Singing, singing all the day,
Give away, oh! give away.
Singing, singing all the day,
Give, oh! give away.
Give, then, as Jesus gives,
Give, oh! give, give, oh! give.
Give, then, as Jesus gives;
There is something all can give.
Do as the streams and blossoms do:
For God and others live.
Singing, singing all the day,
Give away, oh! give away.
Singing, singing all the day,
Give, oh! give away.
Traduction des paroles
Donner, dit le petit ruisseau,
Donner, oh! donne, donne, oh! donner.
Donner, dit le petit ruisseau,
Comme il se précipita vers le bas de la colline;
Je suis petit, je sais, mais où que j'aille
Les champs deviennent encore plus verts.
Chanter, chanter toute la journée,
Donnez, oh! de donner.
Chanter, chanter toute la journée,
Donner, oh! de donner.
Donner, dit la petite pluie,
Donner, oh! donne, donne, oh! donner.
Donner, dit la petite pluie,
Comme il est tombé sur le flow'RS;
Je vais relever leurs têtes tombantes à nouveau,
Comme il est tombé sur le flow'RS.
Chanter, chanter toute la journée,
Donnez, oh! de donner.
Chanter, chanter toute la journée,
Donner, oh! de donner.
Donne, alors, comme Jésus donne,
Donner, oh! donne, donne, oh! donner.
Donne, alors, comme Jésus donne;
Il y a quelque chose que tout le monde peut donner.
Faites comme les ruisseaux et les fleurs:
Car Dieu et les autres vivent.
Chanter, chanter toute la journée,
Donnez, oh! de donner.
Chanter, chanter toute la journée,
Donner, oh! de donner.