The Dean's List — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Sleep (feat. Dani Ummel)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Sleep (feat. Dani Ummel) » de The Dean's List.
Paroles
Papa was a rolling stone
Mama wasn’t born from a cloud of gold
No I wasn’t born with a silver spoon
But the room gets closer every travel is wrong
And now I want the sunshine
I’ve had enough of all these cloudy days
A little bit of sunshine
I’ve had enough of all these cloudy days
I’ma touch the sky with my little finger high
Saying fuck the whole world
Cause right now it’s do or die
And they analyze my rhymes
Microscope my lines
I don’t hate Christ but I don’t give em all that shine
Cause my bottles say Jehovah
My speakers say the n word
Thats Nike to you critics who say I don’t deliver
I dream about my planet in a universe unseen
Tonight is so damn vivid but you bet I live a dream
So Alex we gone do it
Give them hell along the way
I’ve been living for tomorrow though it seems today is brand new
My haters are like Paul
A bunch of fake apostles
Who just follow and a fraud
I’m too damn focused to worry bout a broad
I roll it up and pass it don’t worry bout the law
I’m feeling like I should be aiming for that would be
Gold mine a spur on my grind baby no sleep
Baby no sleep
Papa was a rolling stone
Mama wasn’t born from a cloud of gold
No I wasn’t born with a silver spoon
But the room gets closer every travel is wrong
And now I want the sunshine
I’ve had enough of all these cloudy days
A little bit of sunshine
I’ve had enough of all these cloudy days
Yeah and I’m touch the moon
Put my own flag on it
It’s the year of the rookie get that old bag off him
We the barrel of the gun
Every bullet is a hit
Every song is ammunition
Every verse is a clip
Of the movie that I write
Yes the movie is my life
I don’t think about a bitch because the scene is my wife
You should see where I’m at
I ain’t changing for jack
If she don’t like me
She don’t like me
I ain’t tripping off that
I got a dirt road
Big dreams
And no gas left
See I’m runnin on E
Writing Drakes last hit
See a lil cake and I’ma marry that gold
And be the best ever and never sell my soul
See it, believe it, reach it, achieve it
And if you don’t have it then you probably don’t need it
I’m feeling like I should be aiming for that would be
Gold mine a spur on my grind baby no sleep
No sleep
Traduction des paroles
Papa était un rolling stone
Maman n'est pas née d'un nuage d'or
Non Je ne suis pas née avec une cuillère en argent
Mais la pièce se rapproche chaque voyage est faux
Et maintenant je veux le soleil
J'en ai assez de tous ces jours nuageux
Un peu de soleil
J'en ai assez de tous ces jours nuageux
Je vais toucher le ciel avec mon petit doigt haut
Dire baise le monde entier
Parce que maintenant c'est faire ou mourir
Et ils analysent mes rimes
Microscope mes lignes
Je ne déteste pas le Christ mais je ne leur donne pas toute cette brillance
Parce que mes bouteilles disent Jéhovah
Mes orateurs disent le mot n
C'est Nike pour vous les critiques qui disent que je ne Livre pas
Je rêve de ma planète dans un univers invisible
Ce soir c'est tellement vivant mais tu paries que je vis un rêve
Alors Alex on est partis
Donnez leur l'enfer le long du chemin
J'ai vécu pour demain mais il semble aujourd'hui est tout neuf
Mes ennemis sont comme Paul
Un tas de faux apôtres
Qui vient de suivre et une fraude
Je suis trop concentré pour m'inquiéter
Je le roule et je le passe ne vous inquiétez pas de la loi
Je sens que je devrais viser ce serait
Mine d'or un éperon sur ma mouture Bébé Pas de sommeil
Bébé Pas de sommeil
Papa était un rolling stone
Maman n'est pas née d'un nuage d'or
Non Je ne suis pas née avec une cuillère en argent
Mais la pièce se rapproche chaque voyage est faux
Et maintenant je veux le soleil
J'en ai assez de tous ces jours nuageux
Un peu de soleil
J'en ai assez de tous ces jours nuageux
Oui et je suis toucher la Lune
Mettre mon drapeau
C'est l'année de la recrue obtenir le vieux sac hors de lui
Nous le canon du pistolet
Chaque balle est un coup
Chaque chanson est une munition
Chaque verset est un clip
De la vidéo que j'écris
Oui le film est ma vie
Je ne pense pas à une chienne parce que la scène est ma femme
Tu devrais voir où je suis
Je ne changerai pas pour jack
Si elle ne m'aime pas
Elle ne m'aime pas
Je n'ai pas de déclenchement de descendre de l'
J'ai eu un chemin de terre
De grands rêves
Et pas de gaz à gauche
Tu vois je cours sur E
Écriture Drakes dernier coup
Voir un petit gâteau et je vais épouser cet or
Et être le meilleur jamais et ne jamais vendre mon âme
Voir, croyez-le, atteindre, parvenir
Et si vous ne l'avez pas, alors vous n'avez probablement pas besoin
Je sens que je devrais viser ce serait
Mine d'or un éperon sur ma mouture Bébé Pas de sommeil
Pas de sommeil