The Dead South — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dirty Juice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dirty Juice » de The Dead South.
Paroles
I remember when you moved so slow going to the show.
Always cooped up in your room with a bottle of whiskey every meal of June.
I don’t know those eyes.
Why you get so wasted all alone?
You’re burnin' out your light.
You just don’t seem oh so bright.
What do I have to do to keep your pride.
I’ll be by your side.
I don’t think Lee Hooker could ever sing the blues — not the way I do when I am
starin' right at you.
Oh mama please just hold me one more night before I lose you to the juice.
Traduction des paroles
Je me souviens quand tu es allé si lentement au spectacle.
Toujours enfermé dans votre chambre avec une bouteille de whisky chaque repas de juin.
Je ne connais pas ces yeux.
Pourquoi tu es si gâchée toute seule?
Vous êtes burnin' de votre lumière.
Vous juste ne semblent pas tellement lumineux.
Que dois-je faire pour garder votre fierté.
Je serai à vos côtés.
Je ne pense pas que Lee Hooker pourrait jamais chanter le blues-pas comme je le fais quand je suis
starin ' droit à vous.
Oh maman s'il te plaît, Serre-moi encore une nuit avant que je te perde au jus.