The Dead Milkmen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beach Party Vietnam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beach Party Vietnam » de The Dead Milkmen.
Paroles
It’s a beach party Vietnam
Surfin' with the Viet Cong
Cookin' hot dogs with napalm
A beach party Vietnam
Frankie and Annette were
Layin' on the sand
When Frank got a letter
From his Uncle Sam
It said: Get Moon Dog and
All your friends
You’re all invited to a Beach party Vietnam
Surfin' with the Viet Cong
Cookin' hot dogs with napalm
A beach party Vietnam
— Hey Frankie, aren’t you gonna give me youur class ring?
— Oh I’m afraid I can’t do that, Annette
— Why not?
— 'Cause I don’t have any arms!
(AH!)
Beach party Vietnam
Surfin' with the Viet Cong
Cookin' hot dogs with napalm
A beach party Vietnam
Annette, she wants Frankie’s ring
Frankie wants Annette’s thing
They’re layin' on the West Coast
There’s gonna be a wiener roast
Beach party Vietnam
Surfin' with the Viet Cong
Cookin' hot dogs with napalm
A beach party Vietnam
Traduction des paroles
C'est une fête sur la plage au Vietnam
Surfin ' avec le Viet Cong
Cuisson des hot-dogs au napalm
Une fête sur la plage Vietnam
Frankie et Annette étaient
Layin' sur le sable
Quand Frank a reçu une lettre
À partir de son Oncle Sam
Il a dit: obtenez Moon Dog et
Tous à vos amis
Vous êtes tous invités à une fête sur la plage au Vietnam
Surfin ' avec le Viet Cong
Cuisson des hot-dogs au napalm
Une fête sur la plage Vietnam
- Frankie, tu ne vas pas me donner ta bague de classe?
- Je ne peux pas faire ça, Annette
- Pourquoi pas?
— 'Cause je n'ai pas de bras!!!!
(AH!)
De parti de plage Vietnam
Surfin ' avec le Viet Cong
Cuisson des hot-dogs au napalm
Une fête sur la plage Vietnam
Annette, elle veut la bague de Frankie
Frankie veut le truc D'Annette
Ils sont layin' sur la Côte Ouest
Il va y avoir un rôti de saucisse
De parti de plage Vietnam
Surfin ' avec le Viet Cong
Cuisson des hot-dogs au napalm
Une fête sur la plage Vietnam