The dB's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Storm Warning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Storm Warning » de The dB's.
Paroles
If you walk in the dark you will probably fall
You will probably lose face but you probably won’t lose
All your life, you’ve been a loser all your life.
If you stand in the hall with your ear to the wall
You will probably hear things that you won’t want to hear
All your life, you’ve been a loser all your life
Loser all your life.
Put your head on the block and prepare for the shock
It will probably hurt, not as much if you’d lost
All your life, you’ve been a loser all your life
Loser all your life.
Hope for the best, expect the worst
If this is heaven, you’re the first
If this is hell, you’re well rehearsed
Be nice for a while.
If you walk in the dark you will probably fall
You will probably lose grace but you probably won’t lose
All your life, you’ve been a loser all your life
Loser all your life.
Loser all your life.
Traduction des paroles
Si vous marchez dans le noir vous tomberez probablement
Vous perdrez probablement la face mais vous ne perdrez probablement pas
Toute ta vie, tu as été un loser toute ta vie.
Si vous vous tenez dans le hall avec votre oreille au mur
Vous entendrez probablement des choses que vous ne voudrez pas entendre
Toute ta vie, tu as été un loser toute ta vie
Perdant toute votre vie.
Mettez votre tête sur le bloc et préparez vous au choc
Cela fera probablement mal, pas autant si vous aviez perdu
Toute ta vie, tu as été un loser toute ta vie
Perdant toute votre vie.
Espérez le meilleur, attendez-vous au pire
Si c'est le paradis, vous êtes le premier
Si c'est l'enfer, vous êtes bien rôdée
Être sympa pour un moment.
Si vous marchez dans le noir vous tomberez probablement
Vous perdrez probablement grace mais vous ne perdrez probablement pas
Toute ta vie, tu as été un loser toute ta vie
Perdant toute votre vie.
Perdant toute votre vie.