The dB's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely is [As Lonely Does]

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely is [As Lonely Does] » de The dB's.

Paroles

Where do lonely people go You’re asking me, you’d think I know
They sadly start rebuilding walls
And quickly, quietly withdraw
But you, what of you?
What do you propose to do?
Live in the past, recall what was
And lonely is as lonely does
And when I’d lost the human race
I ran home and ran in place
And when my race was finally run
The loneliness had just begun
But you, what of you?
What do you propose to do?
Live in the past, recall what was
And lonely is as lonely does
Well, living in the past is rough
Living here today’s enough
The future’s much too far away
And lonely’s with us every day
When happy’s just a state of mind
That you were forced to leave behind
And when your world has crumbled fast
And solitude is left at last
But you, what of you?
What do you propose to do?
Live in the past, recall what was
And lonely is as lonely does
Lonely is as lonely does
But you, what of you?
Lonely is as lonely does
And you, what of you?
Lonely is as lonely does

Traduction des paroles

Où vont les gens seuls vous me demandez, vous penseriez que je sais
Ils commencent malheureusement à reconstruire les murs
Et rapidement, tranquillement retirer
Mais toi, Et toi?
Ce que vous proposez-vous de faire?
Vivre dans le passé, rappeler ce qui était
Et solitaire est aussi solitaire fait
Et quand j'avais perdu la race humaine
J'ai couru à la maison et j'ai couru en place
Et quand ma course a finalement été courue
La solitude venait de commencer
Mais toi, Et toi?
Ce que vous proposez-vous de faire?
Vivre dans le passé, rappeler ce qui était
Et solitaire est aussi solitaire fait
Eh bien, vivre dans le passé est difficile
Vivre ici aujourd'hui suffit
L'avenir est beaucoup trop loin
Et la solitude est avec nous tous les jours
Lorsque heureux est juste un état d'esprit
Que vous avez été forcé de laisser derrière
Et quand votre monde s'est effondré rapidement
Et la solitude est enfin laissée
Mais toi, Et toi?
Ce que vous proposez-vous de faire?
Vivre dans le passé, rappeler ce qui était
Et solitaire est aussi solitaire fait
Solitaire est aussi solitaire ne
Mais toi, Et toi?
Solitaire est aussi solitaire ne
Et toi, Et toi?
Solitaire est aussi solitaire ne