The Darkest of The Hillside Thickets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackout » de The Darkest of The Hillside Thickets.
Paroles
Like a spell, like a stroke, like a kick in the head,
It’s like the throes of an epileptic seizure,
Like the crud that you feel after sleeping for days
Like a dream, like a trip, like a drug-induced haze
And I recall only little bits and pieces of Vague similitudes that my instinct says are not even mine
They’re not even mine
They’re not even mine
They’re not even mine
Like a slope, like a maze, like a bottomless pit
Winding around in a secret combination
Like the strain that you make trying to figure it out
Like a death, like a gap, like a watery grave
And all I hear is impossibly distorted impressions
Of a world that I’m positive is not even mine
It’s not even mine
It’s not even mine
It’s not even mine
I knew a thing or two until the time
Strange outer forces wasted my tiny mind
I could not stop it Stop it Not stop it Stop it Like an edge, like a void, like a limitless fall;
Entire lives spent in constant isolation
Like a shard from a frozen shattered aeon of time
Like a voice, like a crack, like a whispering shriek
That echoes on like it’s carpet-bombing feverish white
Jungles of thought that I’m positive are not even mine
They’re not even mine
They’re not even mine
They’re not even mine
I knew a thing or two until the time
Strange outer forces wasted my tiny mind
I could not stop it Stop it Not stop it Stop it How long have I been gone,
Tucked down inside this limbo while
My dreams are crushing me?
Enormous gulfs, enormous glyphs, enormous galleries,
Fragmented visions of a nightmare city
Full of cone-shaped beings and me I knew a thing or two until the time
Strange outer forces wasted my tiny mind
I could not stop it Stop it Not stop it Stop it Stop it
Traduction des paroles
Comme un sort, comme un coup, comme un coup de pied dans la tête,
C'est comme les affres d'une crise d'épilepsie,
Comme le crud que vous ressentez après avoir dormi pendant des jours
Comme un rêve, comme un voyage, comme une brume induite par la drogue
Et je ne me souviens que de petits morceaux de similitudes vagues que mon instinct dit ne sont même pas les miens
Ils ne sont même pas mine
Ils ne sont même pas mine
Ils ne sont même pas mine
Comme une pente, comme un labyrinthe, comme un puits sans fond
Enroulement autour dans une combinaison secrète
Comme la tension que vous faites en essayant de le comprendre
Comme une mort, comme un trou, comme une tombe aqueuse
Et tout ce que j'entends ce sont des impressions incroyablement déformées
D'un monde que je suis positif n'est même pas le mien
Il n'est même pas le mien
Il n'est même pas le mien
Il n'est même pas le mien
Je savais une chose ou deux jusqu'à ce que le temps
Des forces extérieures étranges ont gaspillé mon minuscule esprit
Je ne pouvais pas l'arrêter Arrêter ne pas l'arrêter arrêter Comme un bord, comme un vide, comme une chute illimitée;
Des vies entières passées dans un isolement constant
Comme un éclat d'un Éon du temps gelé et brisé
Comme une voix, comme une fissure, comme un cri chuchotant
Cela résonne comme si c'était un tapis blanc fiévreux
Les Jungles de pensée que je suis positif ne sont même pas les miennes
Ils ne sont même pas mine
Ils ne sont même pas mine
Ils ne sont même pas mine
Je savais une chose ou deux jusqu'à ce que le temps
Des forces extérieures étranges ont gaspillé mon minuscule esprit
Je ne pouvais pas l'arrêter L'arrêter pas l'arrêter L'arrêter Depuis combien de temps Suis je parti,
Niché dans ces limbes tout en
Mes rêves sont de concassage de moi?
Énorme golfes, d'énormes glyphes, d'énormes galeries,
Visions fragmentées d'une ville cauchemardesque
Plein d'êtres en forme de cône et moi je savais une chose ou deux jusqu'à ce que le temps
Des forces extérieures étranges ont gaspillé mon minuscule esprit
Je ne pouvais pas l'arrêter, Arrêter de ne Pas l'arrêter Arrêter Arrêter