The Dares — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good News
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good News » de The Dares.
Paroles
Waited up for good news
To see if it would brew
You picked my brain and scattered the waves
But you say it’s not enough
I’m still thinking like the rest of them
I found the cure for failing
In an empty room somewhere
My memory lacks from the attention span of a kid who got nowhere
And is waiting on his chance to play
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Now I’m untying wires
That never pulled for me
The final dance from your marionette
Now a boy who’s off the string
And stopped waiting for his chance to play
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Oh Yeah!
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Oh Yeah!
Waited up for good news!
Traduction des paroles
Attendu pour de bonnes nouvelles
Pour voir si ça brasse
Vous avez choisi mon cerveau et dispersé les vagues
Mais vous dites que c'est pas assez
Je pense toujours comme les autres
J'ai trouvé le remède pour ne pas
Dans une pièce vide quelque part
Ma mémoire manque de la durée d'attention d'un enfant qui n'a nulle part
Et attend sa chance de jouer
Vous l'avez dit une fois et vous dites que vous vous en sortez bien
Tout est en enfer, mais tout va bien, tout va bien
Toujours se sentir seul
Toujours se sentir hors de contact
Alright, it's alright
Maintenant je délie les fils
Qui n'a jamais tiré pour moi
La danse finale de votre marionnette
Maintenant un garçon qui est hors de la corde
Et arrêté d'attendre sa chance de jouer
Vous l'avez dit une fois et vous dites que vous vous en sortez bien
Tout est en enfer, mais tout va bien, tout va bien
Toujours se sentir seul
Toujours se sentir hors de contact
Alright, it's alright
Oh Que Oui!
Vous l'avez dit une fois et vous dites que vous vous en sortez bien
Tout est en enfer, mais tout va bien, tout va bien
Toujours se sentir seul
Toujours se sentir hors de contact
Alright, it's alright
Oh Que Oui!
Attendu pour de bonnes nouvelles!