The Daredevil Christopher Wright — Paroles et traduction des paroles de la chanson I & Thou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I & Thou » de The Daredevil Christopher Wright.
Paroles
Woke up this morning I thought I’d been transformed
My body turned to seed
Grew up a wheat field hewn about the knee
And that’s all I’d ever be
I am looking for the thing in itself
Not healing but health
The other not self
The I and thou
And I am looking for the thing in itself
Not meaning but wealth
A lover held jealously
The I and thou
Woke up this morning I thought that I could see
The veil’d been pushed aside
The cave wall shadows the whole menagerie
I turned and actualized
I am looking for the thing in itself
Not healing but health
The other not self
The I and thou
And I am looking for the thing in itself
Not meaning but wealth
A lover held jealously
The I and thou
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin je pensais avoir été transformé
Mon corps tourné à la graine de
A grandi un champ de blé taillé autour du genou
Et c'est tout ce que je serais jamais
Je suis à la recherche de la chose en soi
Pas la guérison mais la santé
L'autre n'est pas auto
Le je et le tu
Et je cherche la chose en soi
Pas de sens mais de richesse
Un amant tenu jalousement
Le je et le tu
Je me suis réveillé ce matin je pensais que je pouvais voir
Le voile avait été écarté
Le mur de la grotte ombrage toute la Ménagerie
Je me suis tourné et actualisé
Je suis à la recherche de la chose en soi
Pas la guérison mais la santé
L'autre n'est pas auto
Le je et le tu
Et je cherche la chose en soi
Pas de sens mais de richesse
Un amant tenu jalousement
Le je et le tu