The Dandy Warhols — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smoke It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smoke It » de The Dandy Warhols.

Paroles

Hey I’ve been thinkin'
I’ve been thinkin' about nothin' yeah
Now I’ve been thinkin' about nothin' to do and nothin' but thinkin'
and oh yeah I know what it is to be there
now people there ain’t nothin' here but people
Dig it yeah
Now if people got problems and they got problems with people oh yeah
I know what it is to be there
you gotta smoke it (smoke it)
just as long as you can smoke it (smoke it) yeah (yeah)
if people got problems and people got problems with people oh yeah
i know what it is to be there
uninsured car payment amortization
local collection at its latest litigation
i should of stayed in college for about another 100 years (LEAVE ME ALONE!
) but I never wanted it to be there
alimony PALIMONY don’t get too drunk in vegas
AT LEAST NOT with the waitress from any those places
people got more baggage than JFK, Yeah
And i’m talkin about the airport man
you gotta smoke it (smoke it)
just as long as you can smoke it (smoke it) yeah (yeah)
we got child-proof containers we got use only as directed
Inspected by (Number 9) it seems like he checked it alright, here we go, everybody together (here we go), everybody together now
so let’s get a big round of applause, big round of applause
to brothers and sisters, brother’s mothers, sister’s other mothers
other brother’s sister’s mothers anyone, anyone who’s here yeah
lets have a big round of applause anyone who can do it yeah yeah
smoke it (smoke it)
just as long as you can smoke it (smoke it) yeah (yeah)
if people got problems people got problems with people oh yeah
i know what it is to be there
FILED FOR AN EXTENSION ON MY TAX MOTION
paid off our house and then fell into the ocean
i’m growing up quicker and handlin' my liquor and yeah
you know what it is to be there yeah
i registered to vote so i could abstain my exemption
ah man i thought LAUNDRY was the fifth dimension
see thats why i never voted in the presidential election
cause women are clearly more qualified to select him
smoke it (smoke it)
just as long as you can smoke it (smoke it) yeah (yeah)
so if your gonna be a dog then at least be a good dog
come on now and sit, beg, stay
smoke it (smoke it)
just as long as you can smoke it (smoke it) yeah (yeah)
so now these people got problems and they got problems with people oh yeah
i know wHAT it is to be there
SMOKE IT!

Traduction des paroles


voir c'est pourquoi je n'ai jamais voté à l'élection présidentielle
parce que les femmes sont clairement plus qualifiés pour le sélectionner
fumez-le (fumez-le)
aussi longtemps que vous pouvez fumer (fumer) ouais (ouais)
donc, si vous allez être un chien alors au moins être un bon chien
venez dès à présent et de s'asseoir, beg, séjour
fumez-le (fumez-le)
aussi longtemps que vous pouvez fumer (fumer) ouais (ouais)
alors maintenant ces gens ont des problèmes et ils ont des problèmes avec les gens oh oui
je sais ce que c'est d'être là
DE LA FUMÉE!