The Dagons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Planchettes Half-apes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Planchettes Half-apes » de The Dagons.
Paroles
When they all came in, it was like a story.
And we broke the glass to get to the toy.
It’s like a parade, decorated noise.
When they all come in, when we are inside.
What a lucky face, soft and smooth as cake.
Blue light in your eyes, making you embrace.
I can never tell why you never mind.
I can never tell when we are inside.
When they all come in, beauty looks the same as it ever did.
And that’s all we need, necklaces and rings.
And we’re never sorry, all I ever want is one more perfect day.
Traduction des paroles
Quand ils sont tous entrés, c'était comme une histoire.
Et nous avons cassé le verre pour arriver au jouet.
C'est comme un défilé, un bruit décoré.
Quand ils entrent tous, quand nous sommes à l'intérieur.
Quel visage chanceux, doux et lisse comme un gâteau.
Lumière bleue dans vos yeux, vous faisant embrasser.
Je ne peux jamais dire pourquoi ça ne vous dérange pas.
Je ne peux jamais dire quand nous sommes à l'intérieur.
Quand ils entrent tous, la beauté est la même que jamais.
Et c'est tout ce dont nous avons besoin, des colliers et des bagues.
Et nous ne sommes jamais désolés, tout ce que je veux, c'est un jour de plus parfait.