The D4 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stops Me Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stops Me Cold » de The D4.
Paroles
Alone in the Dark
I’ve been making my plans
Don’t think you understand
The way I feel about you.
I know you don’t know me But I’ve been watching you now for two years
I got something you need to hear.
Walk down your street
Stand in your front yard
Root through your garbage
To find something of you that I can keep.
Yeah, the way that you look
Stops me cold.
Climb through your window
Gonna creep up your stairs
I can smell where you sleep
Down the end of the hall.
And I’m waiting
I’ll wait for you
I don’t know what I’m gonna do When I get a hold of you.
Yeah, the way that you look
Stops me cold
Tears at my soul
Yeah, the way that you look
Stops me cold
Tears at my soul
I must have control
The way that you look
Stops me cold.
Traduction des paroles
Seul dans le noir
J'ai été faire mes plans
Ne pense pas que vous comprenez
La façon dont je ressens pour toi.
Je sais que tu ne me connais pas mais je te surveille depuis deux ans
J'ai quelque chose que tu dois entendre.
De marche en bas de votre rue
Tenez vous dans votre cour avant
Racine à travers vos ordures
Pour trouver quelque chose de toi que je peux garder.
Ouais, la façon dont vous regardez
M'arrête à froid.
Montez à travers votre fenêtre
Va ramper vers le haut de votre escalier
Je sens où tu dors
En bas de l'extrémité de la salle.
Et je suis en attente
Je vais attendre pour vous
Je ne sais pas ce que je vais faire quand je vous aurai.
Ouais, la façon dont vous regardez
M'arrête à froid
Larmes à mon âme
Ouais, la façon dont vous regardez
M'arrête à froid
Larmes à mon âme
Je dois avoir le contrôle
La façon dont vous regardez
M'arrête à froid.