The Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson The River

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The River » de The Cult.

Paroles

I have traveled far
Unto this pagan hole
Where nothing is real
A place so pure and cold
She runs deep and strong
Twisting like a snake
A thousand miles long
A terror like a storm
On the river, on the river
Oh, raining jangled tears
The shadows hold me near
Burn down the dawn
Now the furnace is gone, yeah
Oh, deep inside my heart
I can feel he is near me Cold sweat drips down
Illusion and fear
On the river, yeah
On the river, yeah, yeah
A gunshot, a river demon
Baby burn down the citadel
Hands of love hands of treason
Oh, shift the doctor, ditch the bones
On the river, on the river
Turnaround, turnaround, yeah, turnaround
Beating the dark side, yeah, yeah, yeah
The dark side, yeah, yeah
Turnaround dark side yeah turn around
Give me the dark side, yeah, yeah
I have traveled far
Unto this pagan hole
Where nothing is real
A place so pure as gold
Deep inside my heart
I can feel he is near me Cold sweat drips down
Illusion and fear
On the river, on the river, on the river

Traduction des paroles

J'ai voyagé loin
À ce trou païen
Où rien n'est réel
Un endroit si pur et froid
Elle court profondément et fort
Torsion comme un serpent
Mille kilomètres de long
Une terreur comme une tempête
Sur la rivière, sur la rivière
Oh, pleut pelote larmes
Les ombres me tiennent près
Brûler l'aube
Maintenant, le four est parti, ouais
Oh, au fond de mon cœur
Je peux sentir qu'il est près de moi des sueurs froides coulent
Illusion et peur
Sur la rivière, ouais
Sur la rivière, ouais, ouais
Un coup de feu, un démon de la rivière
Bébé brûle la citadelle
Mains d'amour mains de trahison
Oh, déplacez le docteur, laissez tomber les os
Sur la rivière, sur la rivière
Revirement, revirement, Oui, revirement
Battre le côté sombre, ouais, ouais, ouais
Le côté sombre, ouais, ouais
Redressement côté sombre ouais tourner autour de
Donne-moi le côté obscur, ouais, ouais
J'ai voyagé loin
À ce trou païen
Où rien n'est réel
Un endroit tellement pur que l'or
Profondément à l'intérieur de mon coeur
Je peux sentir qu'il est près de moi des sueurs froides coulent
Illusion et peur
Sur la rivière, sur la rivière, sur la rivière