The Cruel Sea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Stick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Stick » de The Cruel Sea.
Paroles
My heart is a muscle and it pumps blood
Like a big old black steam train
My veins are the tracks
And the city is my brain
My stomach is the ocean and it swallows up the sun
At the end of a summer’s day
My breast like a breeze
Blows all those storm clouds
Away
Ahhh … (x4)
My head is the city and it houses all the thoughts
And speech that I have
And the mayor of the city says the city seems ain’t half … bad
My arms could be weapons or instruments of love
My legs are skyscrapers, they tower
Above you
Ahhh… (x4)
My heart is a muscle and it pumps blood
Like a big old black steam train
My veins are the tracks
And the city is my brain
My stomach is the ocean and it swallows up the sun
At the end of a summer’s day
My breast like a breeze, blows
All those storm clouds
Away
Ahhh … (x4)
I could be your whole world (x4)
Traduction des paroles
Mon cœur est un muscle et il pompe le sang
Comme un gros vieux train à vapeur noir
Mes veines sont les traces
Et la ville est mon cerveau
Mon estomac est l'océan et il avale le soleil
À la fin d'une journée d'été
Ma poitrine comme une brise
Souffle tous ces nuages d'orage
Loin
Ahhh ... (x4)
Ma tête est la ville et elle abrite toutes les pensées
Et la parole que j'ai
Et le maire de la ville dit que la ville ne semble pas être à moitié ... mauvaise
Mes bras pourraient être des armes ou des instruments d'amour
Mes jambes sont des gratte-ciel, ils tour
Au-dessus de vous
Ahhh... (x4)
Mon cœur est un muscle et il pompe le sang
Comme un gros vieux train à vapeur noir
Mes veines sont les traces
Et la ville est mon cerveau
Mon estomac est l'océan et il avale le soleil
À la fin d'une journée d'été
Mon sein comme une brise souffle
Tous ces nuages d'orage
Loin
Ahhh ... (x4)
Je pourrais être votre monde entier (x4)