The Crucified — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Guy In A Suit And The Pope

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Guy In A Suit And The Pope » de The Crucified.

Paroles

Mr. preacher on the t.v. screen
Tells me that he knows just what I need
He’s «been there before… and back again»
But with that fancy suit I find it hard to believe
He says the Lord will be so faithful, that he’ll protect
But only if I’m faithful with my monthly check
I’ve never sent him my money
Probably never will
(oooo!) I guess that means I live
My life on the edge???
Preacher (pope john 2nd chorus)
Your time will come
You lead the church astray
For a steady income
You can bet
God won’t forget
But if you’d like
I’d (gladly!) tie a millstone
Around your neck (matt. 18:6)
His nothingness on a simple throne
(Christ mediates for God, and Christ alone!)
Just another man in a ridiculous hat
Held accountable for the seeds he’s sown
Cancel the tours and the material things
The people bowing to you and kissing your rings
Guide them only to their knees
Seeking forgiveness today
Cast no doubt as to what they need

Traduction des paroles

M. preacher sur l'écran de télévision
Me dit qu'il sait exactement ce dont j'ai besoin
Il a " été là avant ... et de retour»
Mais avec ce costume de fantaisie j'ai du mal à le croire
Il dit que le Seigneur sera si fidèle, qu'il protégera
Mais seulement si je suis fidèle avec mon chèque mensuel
Je ne lui ai jamais envoyé mon argent
Probablement ne le sera jamais
(oooo!) Je suppose que cela signifie que je vis
Ma vie sur le bord???
Prédicateur (pape Jean 2ème chœur)
Votre temps viendra
Vous égarer l'église
Pour un revenu régulier
Vous pouvez parier
Dieu ne l'oublie pas
Mais si vous le souhaitez
J'avais (avec plaisir!) attacher une meule de foin
Autour de votre cou (matt. 18:6)
Son néant sur un simple trône
(Christ Sert de médiateur pour Dieu, et Christ seul!)
Juste un autre homme dans un chapeau ridicule
Tenu responsable des graines qu'il a semées
Annuler visites et les choses matérielles
Les gens se prosternent devant toi et embrassent tes bagues
Guidez-les seulement à leurs genoux
Chercher le pardon aujourd'hui
Ne jetez aucun doute quant à ce dont ils ont besoin