The Crests — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Year Ago Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Year Ago Tonight » de The Crests.
Paroles
A year ago tonight
You were sixteen
The sweetest teenage
Queen I’ve ever seen
A year ago tonight
I let you know
That sixteen candles
In my heart would glow
When you made wish, kid
I was wishing too
That I’d be saying
Happy birthday
Your whole life through
Oh, yeah
A year ago tonight
I kissed you dear
And told you that
I’d be yours
Throughout the years
Now, Father Time
Has proven we were right
Woah, woah, two lovers
Born a year ago tonight
(Tonight, tonight)
When you made wish, kid
I was wishing too
That I’d be saying
Happy birthday
Your whole life through
Oh, a year ago tonight
I kissed you dear
And told you that
I’d be yours
Throughout the years
Now, Father Time
Has proven we were right
Woah, woah, two lovers
Born a year ago tonight
(Tonight, tonight)
Woah, woah, woah
Two lovers born
A year ago tonight
Yeah, yeah
Two lovers born
A year ago tonight
Traduction des paroles
Il y a un an ce soir
Vous étiez âgé de seize
Le plus doux adolescent
La reine que j'ai jamais vu
Il y a un an ce soir
Je vous laisse savoir
Seize bougies
Dans mon coeur brillerait
Quand vous le souhaitez, kid
J'étais désireux trop
Que j'allais dire
Joyeux anniversaire
Toute votre vie à travers
Oh, ouais
Il y a un an ce soir
J'ai embrassé vous chers
Et vous avez dit que
Je serais vôtre
Tout au long des années
Maintenant, Père De Temps
A prouvé que nous avions raison
Woah, woah, deux amants
Né il y a un an ce soir
(Ce soir, ce soir)
Quand vous le souhaitez, kid
J'étais désireux trop
Que j'allais dire
Joyeux anniversaire
Toute votre vie à travers
Il y a un an ce soir
J'ai embrassé vous chers
Et vous avez dit que
Je serais vôtre
Tout au long des années
Maintenant, Père De Temps
A prouvé que nous avions raison
Woah, woah, deux amants
Né il y a un an ce soir
(Ce soir, ce soir)
Woah, woah, woah
Deux amoureux de la né
Il y a un an ce soir
Ouais, ouais
Deux amoureux de la né
Il y a un an ce soir