The Cranberries — Paroles et traduction des paroles de la chanson What You Were
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What You Were » de The Cranberries.
Paroles
Now it’s easy for to see,
Why peoples lives are so lonely?
And you never understood,
You never really could,
You were wrong.
What you were, what you were,
I couldn’t say.
'Cause you left me here behind,
A stupid state of mind,
And I’m lonely.
Yeah, you left me here behind,
A stupid state of mind,
And you’re gone.
'Cause you left me here behind,
A stupid state of mind,
And you’re gone.
What you were, what you were,
I couldn’t say.
It took something hard like this,
Mistaken to resist,
And I’m lonely.
Traduction des paroles
Maintenant, il est facile de voir,
Pourquoi les vies des peuples sont si solitaires?
Et vous n'avez jamais compris,
Tu n'as jamais vraiment pu,
Vous avez eu tort.
Ce que tu étais, ce que tu étais,
Je ne pouvais pas le dire.
Parce que tu m'a laissé ici derrière,
Un stupide état d'esprit,
Et je suis solitaire.
Ouais, tu m'a laissé ici derrière,
Un stupide état d'esprit,
Et vous êtes allé.
Parce que tu m'a laissé ici derrière,
Un stupide état d'esprit,
Et vous êtes allé.
Ce que tu étais, ce que tu étais,
Je ne pouvais pas le dire.
Il a fallu quelque chose de dur comme ça,
Erreur de résister,
Et je suis solitaire.