The Cranberries — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raining in My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raining in My Heart » de The Cranberries.
Paroles
I’ve seen it all
I’ve seen it all today
I cried a tear
I tried to turn away
But it’s raining in my heart
Every time we are apart
And the sun won’t shine today
So I have to walk away
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
Raining in my heart
It is raining in my heart
So I’m asleep
The place where I will go You can not come
I guess you’ll never know
Still it’s raining in my heart
Every time we are apart
And the sun won’t shine today
So I have to walk away
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
If I could fly
You know that I’d try
If I could fly
Rainig in my heart
It is raining in my heart
Traduction des paroles
J'ai tout vu
Je l'ai vu aujourd'hui
J'ai pleuré une larme
J'ai essayé de mettre à l'écart
Mais il pleut dans mon coeur
Chaque fois que nous sommes séparés
Et le soleil ne brillera pas aujourd'hui
J'ai donc à pied
Si je pouvais voler
Vous savez que je voudrais essayer
Si je pouvais voler
Si je pouvais voler
Vous savez que je voudrais essayer
Si je pouvais voler
Pleut dans mon coeur
Il pleut dans mon coeur
Je suis donc endormi
L'endroit où je vais aller vous ne pouvez pas venir
Je suppose que tu ne le sauras jamais
Il pleut encore dans mon coeur
Chaque fois que nous sommes séparés
Et le soleil ne brillera pas aujourd'hui
J'ai donc à pied
Si je pouvais voler
Vous savez que je voudrais essayer
Si je pouvais voler
Si je pouvais voler
Vous savez que je voudrais essayer
Si je pouvais voler
Rainig dans mon coeur
Il pleut dans mon coeur