The Cranberries — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conduct

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conduct » de The Cranberries.

Paroles

Ahahahah
Ah-ahahahah (ahah ahah)
Ahahahah
Now it’s too late, I can see that we should not be together
Now it’s too late, we’ve gone too far and we should not be together
Destructive, disruptive not conductive
Can’t you see where we went wrong?
Now it’s too late, I can see that we should not be together
Ah-ahahahah ahah ahah
Take back my life, take back my heart
I know I can hold it together
Give back my life, give back my heart
I know we can hold us together
Enlightening, enlightening
When we’re not fighting, we’re not fighting
Can’t you see we should get along
It’s not too late, I can see I know we can hold it together
When we get along, we’re really strong, we’re really strong
When we get along, we’re really strong, we’re really strong
Conduct yourself, conduct yourself
Conduct yourself, conduct yourself
Conduct yourself (when we get along), conduct yourself
Conduct yourself (we're really strong, we’re really strong), conduct yourself

Traduction des paroles

Ahahahah
Ah-ahahahah (ahah ahah)
Ahahahah
Il est trop tard maintenant, je peux voir que nous ne devrions pas être ensemble
Maintenant il est trop tard, nous sommes allés trop loin et nous ne devrions pas être ensemble
Destructeur, perturbateur non conducteur
Vous ne voyez pas où nous avons mal tourné?
Il est trop tard maintenant, je peux voir que nous ne devrions pas être ensemble
Ah ahahahah ahah ahah
Reprendre ma vie, reprendre mon cœur
Je sais que je peux tenir ensemble
Redonner ma vie, mon cœur
Je sais que nous pouvons nous tenir ensemble
Instructif, tout en l'éclairant
Quand nous ne sommes pas des combats, nous ne sommes pas des combats
Tu ne vois pas qu'on devrait s'entendre
Il n'est pas trop tard, je vois que je sais que nous pouvons tenir ensemble
Quand on s'entend, on est vraiment forts, on est vraiment forts
Quand on s'entend, on est vraiment forts, on est vraiment forts
Conduisez-vous, conduisez-vous
Conduisez-vous, conduisez-vous
Conduisez-vous (quand nous nous entendons), conduisez-vous
Conduisez-vous (nous sommes vraiment forts, nous sommes vraiment forts), conduisez-vous

Clip vidéo de la chanson Conduct (The Cranberries)