The Crabs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tumbling Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tumbling Away » de The Crabs.
Paroles
What were you thinking
When you told me all those stories now
What are you doing with that guy
You call your boyfriend anyhow?
When you get caught in the rain
It washes all your troubles out
But our problems still remain
When our clothes are drying out
Just one, just two
And what am I supposed to do?
Things that you think
And the things I would say
When our clothes are gently tumbling away
You say your thoughts aren’t with mine
Maybe now’s not the time
Things that you think
And the things I would say
When our clothes are gently back in place
Who ever said you make your bed
And then you lie in it?
Probably never took the chance
And wound up trying it
When you walk up past my street
With your eyes on the ground
Now the cat’s out of the bag
And the word’s all over town
Just one, just two
And what am I supposed to do?
Things that you think
And the things I would say
When our clothes are gently tumbling away
You say your thoughts aren’t with mine
Now they’re way out of line
The things that you think
And the things I won’t say
Til our clothes are neatly back in place
Just one, just two
And what am I supposed to do?
Things that you think
And the things I would say
When our clothes are gently tumbling away
You say your thoughts aren’t with mine
Maybe now’s not the time
Things that you think
And the things I won’t say
Til our clothes are neatly back in place
Traduction des paroles
À quoi pensiez vous
Quand tu m'as raconté toutes ces histoires maintenant
Qu'est ce que tu fais avec ce type
Tu appelles ton copain de toute façon?
Quand vous êtes pris sous la pluie
Il Lave tous vos problèmes
Mais nos problèmes demeurent
Quand nos vêtements se dessèchent
Seulement une, seulement deux
Et que suis-je censé faire?
Choses que vous pensez
Et les choses que je dirais
Quand nos vêtements tombent doucement
Vous dites que vos pensées ne sont pas avec les miennes
Peut-être que maintenant n'est pas le moment
Choses que vous pensez
Et les choses que je dirais
Quand nos vêtements sont doucement en place
Qui a dit que tu faisais ton lit
Et puis vous allonger sur elle?
Probablement jamais pris le risque
Et à la liquidation de l'essayer
Quand tu passeras devant ma rue
Avec vos yeux sur le sol
Maintenant, le chat est sorti du sac
Et le mot est partout en ville
Seulement une, seulement deux
Et que suis-je censé faire?
Choses que vous pensez
Et les choses que je dirais
Quand nos vêtements tombent doucement
Vous dites que vos pensées ne sont pas avec les miennes
Maintenant ils sont hors de portée
Les choses que vous pensez
Et les choses que je ne dirai pas
Jusqu'à ce que nos vêtements sont soigneusement en place
Seulement une, seulement deux
Et que suis-je censé faire?
Choses que vous pensez
Et les choses que je dirais
Quand nos vêtements tombent doucement
Vous dites que vos pensées ne sont pas avec les miennes
Peut-être que maintenant n'est pas le moment
Choses que vous pensez
Et les choses que je ne dirai pas
Jusqu'à ce que nos vêtements sont soigneusement en place