The Crabs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love & Hate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love & Hate » de The Crabs.
Paroles
You can have love
Love can have you
If you get the message right
You can now be true
You can have hate
You can have gold
If you know the time has come
You can now be told
It’s love, hate, hope
Love, hate, hope
Tear down the walls
Open the gate
Everything that you built can disintegrate
You can have hate
You can have gold
Now you know the time has come when it can be sold
It’s love, hate, hope
Love, hate, hope
Boil me in oil
Walkin' on coals
Now you know the time has come to settle all your wars
You can have love
Love can have you
If you think the time has come
You can now be true for
La, la, la…
If your love is antiseptic
With all your heart rejected
There’s time to change your mind
Before they buy the ring
Take two parts cream and chocolate
Pour nuts and cherries on it
Take a bite every time
That you feel the sting of
Love, hate, hope
Love, hate, choke
It’s la, la, la…
Traduction des paroles
Tu peux avoir de l'amour
L'amour peut vous avoir
Si vous obtenez le message
Vous pouvez maintenant être vrai
Vous pouvez avoir la haine
Vous pouvez avoir de l'or
Si vous savez le moment est venu
Vous pouvez maintenant être dit
C'est l'amour, la haine, l'espoir
Amour, haine, espoir
Abattre les murs
L'ouverture de la porte
Tout ce que vous avez construit peut se désintégrer
Vous pouvez avoir la haine
Vous pouvez avoir de l'or
Maintenant vous savez que le moment est venu où il peut être vendu
C'est l'amour, la haine, l'espoir
Amour, haine, espoir
Faire bouillir me dans de l'huile
Walkin' sur les charbons
Maintenant, vous savez le temps est venu de régler toutes vos guerres
Tu peux avoir de l'amour
L'amour peut vous avoir
Si vous pensez que le moment est venu
Vous pouvez maintenant être vrai pour
La, La, La…
Si votre amour est antiseptique
De tout ton cœur rejeté
Il est temps de changer votre esprit
Avant qu'ils achètent la bague
Prenez deux parties crème et chocolat
Verser les noix et les cerises dessus
Prenez une bouchée à chaque fois
Que vous ressentez la piqûre de
Amour, haine, espoir
Amour, haine, étouffement
C'est la, la, la…