The Cox Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pardon Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pardon Me » de The Cox Family.

Paroles

Pardon me, but I think you’re the one love
That I’ve been waiting on for so long
Pardon me, could we walk in the moonlight
Just to sit there and find right or wrong?
Well, I’ve met a lot of boys in my lifetime
But I’ve never had a romance with none
I’m just waiting for someone real special
Pardon me, but I think you’re the one
Pardon me, but I think you’re the one love
That I’ve been waiting on for so long
Pardon me, could we walk in the moonlight
Just to sit there and find right or wrong?
Pardon me, but some nice things have happened
From the moment you walked in the door
It just seems that my dreams have all come true, dear
And I’ve never had this feeling before
Pardon me, but I think you’re the one love
That I’ve been waiting on for so long
Pardon me, could we walk in the moonlight
Just to sit there and find right or wrong?
I believe I could search this world over
And never find one sweeter than you
I just hope that you’re ready and willing
Just to make my every dream come true
Pardon me, but I think you’re the one love
That I’ve been waiting on for so long
Pardon me, could we walk in the moonlight
Just to sit there and find right or wrong?

Traduction des paroles

Excusez-moi, mais je pense que vous êtes le seul amour
Que j'ai été en attente depuis si longtemps
Excusez-moi, pourrions-nous marcher au clair de lune
Juste pour rester là et trouver le bien ou le mal?
J'ai rencontré beaucoup de garçons dans ma vie
Mais je n'ai jamais eu de romance avec aucun
Je suis en attente pour quelqu'un de spécial
Excusez-moi, mais je pense que vous êtes l'un
Excusez-moi, mais je pense que vous êtes le seul amour
Que j'ai été en attente depuis si longtemps
Excusez-moi, pourrions-nous marcher au clair de lune
Juste pour rester là et trouver le bien ou le mal?
Excusez-moi, mais il s'est passé de belles choses
A partir du moment où vous êtes entré dans la porte
Il semble juste que mes rêves sont tous devenus réalité, ma chère
Et je n'ai jamais eu ce sentiment avant
Excusez-moi, mais je pense que vous êtes le seul amour
Que j'ai été en attente depuis si longtemps
Excusez-moi, pourrions-nous marcher au clair de lune
Juste pour rester là et trouver le bien ou le mal?
Je crois que je pourrais fouiller ce monde
Et ne jamais trouver un plus doux que vous
J'espère juste que vous êtes prêt et disposé
Juste pour réaliser tous mes rêves
Excusez-moi, mais je pense que vous êtes le seul amour
Que j'ai été en attente depuis si longtemps
Excusez-moi, pourrions-nous marcher au clair de lune
Juste pour rester là et trouver le bien ou le mal?