The Cooper Temple Clause — Paroles et traduction des paroles de la chanson Film Maker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Film Maker » de The Cooper Temple Clause.
Paroles
this movie would’ve killed us it would’ve made a mess
i’d have lit the fires but i’d have pulled you out
take a shot from every angle
i’d have shot you down
i’d have made you look fucking beautiful
don’t think cos you can’t see me that i’m not watching
he got leather
he got car
well me got channels on cctv
this movie would’ve killed us we’d have cut a deal
i’d have set the traps but i’d have pulled you out
lend a hand make all the right moves
i’d have helped you out
i’d have made it perfect just for you
this movie would’ve killed us to shit and it’s because of you
but hey, you didn’t want to make it instead you made it with him
guess i just didn’t make the final cut
yeah this movie’s gonna kill me but it’ll kill you first
we could’ve made it you but oh, it’s just too late now
I’d have made us a killer movie
Traduction des paroles
ce film nous aurait tués il aurait fait un gâchis
j'aurais allumé les feux mais je t'aurais sorti
prenez une photo sous tous les angles
j'aurais tourné vous vers le bas
j'aurais fait de vous regarder putain de beau
ne pense pas parce que tu ne peux pas me voir que je ne regarde pas
il a obtenu en cuir
il a obtenu de voiture
Eh bien j'ai des chaînes sur cctv
ce film nous aurait tués on aurait passé un marché
j'aurais mis les pièges mais je t'aurais sorti
donnez un coup de main faites tous les bons mouvements
j'aimerais avoir aidé
j'aurais rendu parfait pour vous
ce film nous aurait fait chier et c'est à cause de toi
mais bon, tu ne voulais pas le faire à la place tu l'as fait avec lui
je suppose que je n'ai pas fait la coupe finale
oui ce film va me tuer mais il te tuera d'abord
on aurait pu te le faire mais oh, c'est trop tard maintenant
J'aurais fait de nous un film meurtrier