The Connells — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stone Cold Yesterday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stone Cold Yesterday » de The Connells.
Paroles
I want a word with you 'bout your average Jimmy
He told me things that I guess I never knew
He was a bad dancer till he learned to shimmy
He was adrift till the world came into view
He had an old standby, not your average Betty
She showed me things that I guess I always knew
She was a slow burner till the work got steady
She wasn’t found till the early afternoon
Hey, get me out of this some way
I wouldn’t feel so inhibited
Gotta get me out of this some way
I want to see what it is they see
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Hey, get me out of this some way
I wouldn’t feel so inhibited
Gotta get me out of this some way
I want to see what it is they see
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
And I walk and I breathe
And I try, no, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Traduction des paroles
Je veux te parler de ton Jimmy moyen
Il m'a dit des choses que je suppose que je n'ai jamais su
C'était un mauvais danseur jusqu'à ce qu'il apprenne à shimmy
Il était à la dérive jusqu'à ce que le monde soit vu
Il avait un vieux standby, pas votre moyenne Betty
Elle m'a montré des choses que j'ai toujours su
Elle était un brûleur lent jusqu'à ce que le travail soit stable
Elle n'a pas été retrouvée avant le début de l'après midi
Hey, sortez-moi de cette certaine manière
Je ne me sentirais pas si inhibée
Gotta get me sortir de cette certaine manière
Je veux voir ce que c'est à eux de voir
Pierre froide hier
Ça l'a changée, ça ne m'a pas changée
Pierre froide hier
Ça l'a changée, ça ne m'a pas changée
Hey, sortez-moi de cette certaine manière
Je ne me sentirais pas si inhibée
Gotta get me sortir de cette certaine manière
Je veux voir ce que c'est à eux de voir
Pierre froide hier
Ça l'a changée, ça ne m'a pas changée
Pierre froide hier
Ça l'a changée, ça ne m'a pas changée
Et je marche et je respire
Et j'essaie, non, ça ne m'a pas changé ça ne te fait pas te demander, mec
Pierre froide hier
Ça l'a changée, ça ne m'a pas changée