The Committee — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Last Goodbye

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Last Goodbye » de The Committee.

Paroles

Terror and grief, beneath the mask of youth.
Join me, with you I feel alive.
This frozen silence Shattered! The last goodbye.
Northern tundra glowing, through snow and death I’ll come to you!
Never, NEVER stop hoping, I’ll come back to you!
Cattle train slowly crawling, The cold sending shivers down my spine.
I know you never stop hoping! In live or death you will be mine.
Front line, before my feet, No surrender! No retreat!
I do not judge, we share this fate, we’re cannon fodder, there’s no escape!
Northern tundra glowing, through snow and death I’ll come to you!
Never, NEVER stop hoping, I’ll come back to you!
Cattle train slowly crawling, The cold sending shivers down my spine.
I know you never stop hoping! In live or death you will be mine.
Your hope will keep me warm at night.
Can’t promise you, I’ll be alive…

Traduction des paroles

Terreur et chagrin, sous le masque de la jeunesse.
Rejoignez-moi, avec vous je me sens vivant.
Ce silence gelé S'est brisé! Le dernier adieu.
Toundra du Nord rougeoyant, à travers la neige et la mort, je viendrai à vous!
Ne jamais, Ne jamais cesser d'espérer, je reviendrai à vous!
Train de bétail rampant lentement, l'envoi froid frissonne dans ma colonne vertébrale.
Je sais que tu n'arrêtes jamais d'espérer! En vie ou en mort, tu seras à moi.
En première ligne, devant mes pieds, pas de reddition! Pas de retraite!
Je ne juge pas, nous partageons ce destin, nous sommes de la chair à canon, il n'y a pas d'échappatoire!
Toundra du Nord rougeoyant, à travers la neige et la mort, je viendrai à vous!
Ne jamais, Ne jamais cesser d'espérer, je reviendrai à vous!
Train de bétail rampant lentement, l'envoi froid frissonne dans ma colonne vertébrale.
Je sais que tu n'arrêtes jamais d'espérer! En vie ou en mort, tu seras à moi.
Votre espoir me gardera au chaud la nuit.
Je ne peux pas te promettre que je serai en vie…