The Cliks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still » de The Cliks.

Paroles

I see the way you look at me And all of these torches in between
If I had my way, my wish would be To lay you down
But you’d rather fade into the crowd
And hand me your fated run around
'Cuz darlin' these spaces in the ground
We have to fill
So darling, lay still
And let me come into you
So if you must go then go but wait
Cuz you have the lips I need to taste
And darlin' don’t make the same mistakes
You made before
So next time you see me in the crowd
Don’t look my way, just turn around
Cuz I can’t control what I’ll do now
I don’t have the will
'Cuz I want you still
So let me come into you
You know I can fill desire
If you want me to So darling lay still
And let me come into you
You know I can fill your lovers shoes
BRIDGE
I want you now
Your body all over me Just say what you want from me And I’ll do you right
Just let me come into you
Whatever you want me to Just ask and you know I’ll do Darling I’m yours tonight
So darling lay still
And let me come into you
You know I can fill your lovers shoes

Traduction des paroles

Je vois la façon dont vous regardez moi toutes ces torches entre
Si j'avais mon chemin, mon souhait serait de vous coucher
Mais vous préférez vous fondre dans la foule
Et de me part de votre malheureuse courir autour de
'Cuz darlin' ces espaces dans le sol
Nous avons à remplir
Donc, chéri, posez encore
Et laisse moi venir en toi
Donc si vous devez partir alors allez mais attendez
Parce que tu as les lèvres que j'ai besoin de goûter
Et chérie, ne fais pas les mêmes erreurs
Vous avez fait avant
La prochaine fois que tu me vois dans la foule
Ne regardez pas mon chemin, il suffit de tourner autour de
Parce que je ne peux pas contrôler ce que je vais faire maintenant
Je n'ai pas la volonté
Parce que je te veux encore
Alors laisse moi entrer en toi
Tu sais que je peux combler le désir
Si vous voulez que je Sorte darling restai immobile,
Et laisse moi venir en toi
Tu sais que je peux remplir tes chaussures d'amoureux
PONT
Je te veux maintenant
Ton corps sur moi dis juste ce que tu veux de moi et je te ferai bien
Laisse moi entrer en toi
Tout ce que tu veux que je demande et tu sais que je le ferai Chérie je suis à toi ce soir
Alors chéri reste tranquille
Et laisse moi venir en toi
Tu sais que je peux remplir tes chaussures d'amoureux