The Clientele — Paroles et traduction des paroles de la chanson Retiro Park

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Retiro Park » de The Clientele.

Paroles

Monday’s cool but Tuesday’s slow
But sunshine follows everywhere I go The dead streets and the signs
Well none of them are mine
I’m walking in Retiro Park tonight
I’m walking in Retiro Park tonight
And somehow in this dream I’m getting tired
The forest seems to breathe
There’s something in the trees
The forest seems to breathe
There’s something in the trees
I’m walking in Retiro Park tonight
I’m walking in Retiro Park tonight
And somehow in this dream I’m getting tired
The dead streets and the signs
Well none of them are mine
The dead streets and the signs
Well none of them are mine
I’m walking in Retiro Park tonight
I’m walking in Retiro Park tonight
It’s raining in my house but outside’s dry
The forest seems to breathe
There’s something in the trees
The forest seems to breathe
There’s something in the trees

Traduction des paroles

Lundi c'est cool mais mardi c'est lent
Mais le soleil suit partout où je vais les rues mortes et les panneaux
Bien aucun d'entre eux est le mien
Je marche dans le Parc du Retiro ce soir
Je marche dans le Parc du Retiro ce soir
Et d'une manière ou d'une autre dans ce rêve je me fatigue
La forêt semble respirer
Il y a quelque chose dans les arbres
La forêt semble respirer
Il y a quelque chose dans les arbres
Je marche dans le Parc du Retiro ce soir
Je marche dans le Parc du Retiro ce soir
Et d'une manière ou d'une autre dans ce rêve je me fatigue
Les rues mortes et les panneaux
Bien aucun d'entre eux est le mien
Les rues mortes et les panneaux
Bien aucun d'entre eux est le mien
Je marche dans le Parc du Retiro ce soir
Je marche dans le Parc du Retiro ce soir
Il pleut chez moi mais dehors c'est sec.
La forêt semble respirer
Il y a quelque chose dans les arbres
La forêt semble respirer
Il y a quelque chose dans les arbres