The Claymore — Paroles et traduction des paroles de la chanson (e)scapegoat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (e)scapegoat » de The Claymore.
Paroles
You’ll never feel my silence
You’ll never feel my rage
You’ll try to bind my soul in a web of promises
Pain, never-ending pain
See this bloodshot eye is moving
Behind the walls of sleep
Wake me up Tell me it’s just a dream
I’m a slave to the grind
Hate, you teach me how to hate
Now I am the slave in the system you create
Rise, rise up and fall, a tale of wrong or right
Sleeping eyes are open to fulfill you killing dreams
Help me find my way
In this time of great illusions
My life is full of misery
Come to me and you will see
My life is full of agony
Scapegoat of society
I, I will tell them lies
Lies to satisfy
Beggar of true mercy
In a storm of cruelty
Wake me up Tell me it’s just a dream
I’m a slave to the grind
My life is full of misery
Come to me and you will see
My life is full of agony
Scapegoat of society
Traduction des paroles
Tu ne sentiras jamais mon silence
Tu ne sentiras jamais ma rage
Vous allez essayer de lier mon âme dans une toile de promesses
La douleur incessant de la douleur
Cet œil injecté de sang bouge
Derrière les murs du sommeil
Réveille moi Dis moi que C'est juste un rêve
Je suis un esclave de la mouture
La haine, vous m'enseigner comment la haine
Maintenant je suis l'esclave dans le système que vous créez
Rise, Rise up et à l'automne, un conte de bonnes ou mauvaises
Les yeux endormis sont ouverts pour vous réaliser des rêves meurtriers
Aidez moi à trouver mon chemin
En ce temps de grandes illusions
Ma vie est pleine de misère
Venez à moi et vous verrez
Ma vie est pleine d'agonie
Bouc émissaire de la société
Je vais leur dire des mensonges
Mensonges à satisfaire
Mendiant de la vraie miséricorde
Dans une tempête de cruauté
Réveille moi Dis moi que C'est juste un rêve
Je suis un esclave de la mouture
Ma vie est pleine de misère
Venez à moi et vous verrez
Ma vie est pleine d'agonie
Bouc émissaire de la société