The Classic Crime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Young Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Young Again » de The Classic Crime.

Paroles

We never get it on the first time
We never get it right
So we wander through the desert under cover of night
Looking for a fire that can bring us to life
seen a lot of bad in a short time,
so we’ve lived in spite
yeah, we boarded all the doors to the good outside
but you only get as old as the callous on your soul
and if you let the darkness grow,
you will get hungry for more
until it consumes all
Oh, to be young again
To be confident and charming and believe it never ends
Oh, to be young again
I want to feel like I am closer to the start than to the end
I’ve been walking on a fine line
Between wrong and right
And it’s taken me to places I knew better to go Put on a lot of faces at the theatre shows
Behind the curtain I am not a nice guy
I live with spite
And my bitterness compounded by the kids in the crowd
So innocent and open as they sing it out loud
There’s nothing you can do to stop from aging
All you have is this day
Every thought is a blessing
Every breath that you take
Everything outside of right now is illusory
It’s not real
The past, the future, they don’t exist.
All you have is now
Is this enough for you?

Traduction des paroles

Nous ne l'obtenons jamais la première fois
Nous n'avons jamais obtenir ce droit
Nous nous promenons donc dans le désert sous le couvert de la nuit
Vous cherchez un feu qui peut nous amener à la vie
vu beaucoup de mal en peu de temps,
nous avons donc vécu malgré
Oui, nous sommes montés à bord de toutes les portes du bien à l'extérieur
mais vous ne devenez aussi vieux que l'insensible sur votre âme
et si vous laissez les ténèbres grandir,
vous aurez faim pour plus
jusqu'à ce qu'il consomme toutes les
OH, pour être jeune à nouveau
Être confiant et charmant et croire que cela ne finit jamais
OH, pour être jeune à nouveau
Je veux sentir que je suis plus proche du début que de la fin
J'ai marché sur une ligne fine
Entre le mal et à droite
Et ça m'a emmené dans des endroits que je connaissais mieux pour aller mettre beaucoup de visages dans les spectacles de théâtre
Derrière le rideau Je ne suis pas un gars sympa
Je vis avec dépit
Et mon amertume aggravée par les enfants dans la foule
Si innocent et ouvert comme ils le chantent à haute voix
Il n'y a rien que vous pouvez faire pour arrêter de vieillir
Tout ce que vous avez est ce jour
Chaque pensée est une bénédiction
Chaque respiration que vous prenez
Tout en dehors de ce moment est illusoire
Ce n'est pas réel
Le passé, le futur, ils n'existent pas.
Tout ce que vous avez est maintenant
Est-ce suffisant pour vous?