The Clarks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty As You Please
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty As You Please » de The Clarks.
Paroles
I don’t know about you
I don’t know about your life
She’s living without you
She’s living without your lies
I knew she was all here
Could tell by the way she talked
She was tired of crying
Could tell by the way she walked
She walked through the weather
Took herself out of the game
Now her head’s back together
Too bad you can’t say the same
You’re far away looking
She’s pretty as you please
Had a good thing going
Too bad it went up and down
A little too much showing
All alone is a lonely sound
She walked through the weather
Took herself out of the game
Now her head’s back together
Too bad you can’t say the same
You won’t want to hear this
Broken ashes to your knees
You’re far away looking
She’s pretty as you please
She walked through the weather
Took herself out of the game
Now her head’s back together
Too bad you can’t say the same
Traduction des paroles
Je ne sais pas à propos de vous
Je ne sais pas à propos de votre vie
Elle est de vivre sans vous
Elle vit sans tes mensonges
Je savais qu'elle était tous ici
Ça se voit par la façon dont elle a parlé
Elle était fatiguée de pleurer
Ça se voit par la façon dont elle a marché
Elle a traversé le temps
A pris elle-même hors du jeu
Maintenant sa tête est de retour ensemble
Dommage que tu ne puisses pas dire la même chose
Vous êtes loin à la recherche
Elle est jolie comme tu veux
Avait une bonne chose
Dommage que ça soit monté et descendu
Un peu trop de projection
Tout seul est un solitaire son
Elle a traversé le temps
A pris elle-même hors du jeu
Maintenant sa tête est de retour ensemble
Dommage que tu ne puisses pas dire la même chose
Vous ne voudrez pas entendre ça
Cendres brisées à vos genoux
Vous êtes loin à la recherche
Elle est jolie comme tu veux
Elle a traversé le temps
A pris elle-même hors du jeu
Maintenant sa tête est de retour ensemble
Dommage que tu ne puisses pas dire la même chose