The Clancy Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson In This Windy Old Weather
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In This Windy Old Weather » de The Clancy Brothers.
Paroles
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the herring, the king of the sea
He sang out old skipper, now you can catch me In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the mackrel with his stripped back
He sang out old skipper, hum haul your main tag
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the sprat, the smallest of all
He sang out old skipper, hum haul your trawl haul
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the crab with his great long claw
He sang out old skipper, you’ll run us ashore
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the herring, all broken and spent
He sang rifting’s finished now who’ll pay the rent
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the herring, right under the lay
He sang rifting’s finished, who’s bother with me In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
And up jumped the herring, the king of a shore
He sang rifting’s finished, gotta stay on the door
In this windy old weather, stormy old weather
Whilst when the wind blows we’ll all go together
Traduction des paroles
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le hareng, le roi de la mer
Il a chanté Vieux skipper, maintenant vous pouvez me prendre dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le mackrel avec son dos dépouillé
Il a chanté d'anciennes skipper, hum courriers principal de votre tag
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le sprat, le plus petit de tous
Il a chanté d'anciennes skipper, hum transporter vos chalut courriers
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le crabe avec sa grande longue griffe
Il a chanté Vieux skipper, vous nous courrez à terre
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le hareng, tout cassé et dépensé
Il a chanté rifting est fini maintenant qui va payer le loyer
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le hareng, juste sous la couche
Il a chanté rifting est fini, qui est la peine avec moi dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble
Et a sauté le hareng, le roi d'un rivage
Il a chanté rifting est fini, je dois rester sur la porte
Dans ce vieux temps venteux, vieux temps orageux
Quand le vent soufflera nous irons tous ensemble