The City — Paroles et traduction des paroles de la chanson Censorship
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Censorship » de The City.
Paroles
Time alone,
Time to think,
Time for change,
Time has come.
If you take away my heart, I’ll still live,
If you take away my voice, I’ll still scream,
If you take away my eyes, I’ll still see,
If you censor me, I’ll still be free,
Even if you take my heart,
Even if you take my eyes,
Even if they burn the key,
I’ll still be free,
I’ll still be free.
You can hear the crowd roar,
The air is thick, it smells like war,
Censorship is no more,
The breakdown of alignment is now upon us.
Soldiers they fill the hall,
They won’t stop us now,
I am hit and I fall,
But they won’t stop us now.
Traduction des paroles
Seul le temps,
Le temps de réfléchir,
Le temps pour le changement,
Le temps est venu.
Si tu m'enlèves mon cœur, je vivrai encore,
Si tu enlèves ma voix, je crierai encore,
Si tu m'enlèves les yeux, je verrai encore,
Si tu me censures, je serai toujours libre,
Même si tu prends mon coeur,
Même si tu prends mes yeux,
Même s'ils brûlent la clé,
Je serai toujours libre,
Je vais encore être libre.
Vous pouvez entendre la foule rugir,
L'air est épais, ça sent la guerre,
La censure n'est pas plus,
La rupture de l'alignement est maintenant sur nous.
Soldats ils remplissent la salle,
Ils ne nous arrêteront pas maintenant,
Je suis touché et je tombe,
Mais ils ne nous arrêteront pas maintenant.