The Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Both Know Why You're Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Both Know Why You're Here » de The Church.
Paroles
There is no reason to struggle
Nothing on earth you should fear
You say you received it but I just don’t believe it We both know why you’re here
You never make an appointment
You never make anything clear
You say you’re for real like that’s a hell of a deal
But we both know why you’re here
You need it and you read it and you feed it and you don’t believe
It’s just a joke
You follow it you swallow it and then you like to wallow in it Like civilized folk
Who like thier rewards nice and easy
But you thought you were the four musketeers
You say you’ve got the stuff but there’s never enough
And we both know why you’re here
You say some rich man really loves you
Did you really think he’s sincere
He wants all you got, that isn’t a lot
And we both know why you’re here
You walk it and you talk it but you never balked in it Like nothing’s wrong
You rush it and you crush it I’d hate to ever see you suss it But my curiosity is strong
Traduction des paroles
Il n'y a pas de raison de la lutte
Rien sur terre que vous devriez craindre
Vous dites que vous l'avez reçu mais je ne le crois pas nous savons tous les deux pourquoi vous êtes ici
Tu ne prends jamais de rendez vous
Tu ne dis jamais rien de clair
Vous dites que vous êtes pour de vrai comme si c'était un sacré marché
Mais nous savons tous les deux pourquoi vous êtes ici
Vous en avez besoin et vous lire et de vous nourrir et vous ne croyez pas
C'est juste une blague
Vous le suivez vous l'avalez et ensuite vous aimez vous y vautrer comme des gens civilisés
Qui comme thier récompense agréable et facile
Mais vous pensiez que vous étiez les quatre mousquetaires
Vous dites que vous avez les choses mais il n'y en a jamais assez
Et nous savons tous les deux pourquoi vous êtes ici
Tu dis qu'un homme riche t'aime vraiment
Avez-vous vraiment qu'il est sincère
Il veut tout ce que vous avez, ce n'est pas beaucoup
Et nous savons tous les deux pourquoi vous êtes ici
Vous le marchez et vous le parlez mais vous n'avez jamais rechigné comme si de rien n'était
Vous vous précipitez et vous écrasez je détesterais jamais vous voir suss mais ma curiosité est forte