The Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Texas Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Texas Moon » de The Church.
Paroles
One more day I may forget my reason
Some would say we bathed like a harpoon
Followed politely south it feels like treason
Live out my days beneath the Texas moon
Started out a cardshark in Palm City
Playing for another tablespoon
Lost my fancy vest and both my kidneys
Two red jacks and one red Texas moon
I met a bunch of fools in Oklahoma
Their leader was a loathsome old baboon
He had those rascals hooked on homemade soma
Hooked on that yeah and the Texas moon
He knew a house that opened up in Dallas
I’ll stick it in her darkened sweetened room
She said «I pray you can’t accept that fallacy»
«But lie down here and feel the Texas moon»
Crying is no substitute for laughter
I would have felt but now I’m feeling used
I’m hell bent for the here and everafter
Cold white fire like the Texas moon
And I expect to find life there unpleasant
My exit will be most inopportune
I’m leaving while I can see this crescent
The crescent of the ghostly Texas moon
It can’t be any hotter than this jail
It can’t be any colder than this mood
It can’t be any deader than a doornail
Or half as live as the Texas moon
Mother send no flowers for my passing
Surely life is just one long lampoon
Brother end your vigilance and your fasting
I’m going down beneath the Texas moon
Traduction des paroles
Un jour de plus j'oublierai peut être ma raison
Certains diraient que nous nous baignions comme un harpon
Suivi poliment au sud il se sent comme une trahison
Vivre mes jours sous la Lune du Texas
A commencé un cardshark à Palm City
Jouer pour une autre cuillère à soupe
J'ai perdu mon gilet et mes deux reins
Deux prises rouges et une lune rouge du Texas
J'ai rencontré des imbéciles en Oklahoma
Leur chef était un vieux babouin répugnant
Il avait ces coquins accroché sur soma maison
Accroché à ça oui et la Lune du Texas
Il connaissait une maison qui s'est ouverte à Dallas
Je vais le mettre dans sa chambre sombre et sucrée
Elle a dit: "je prie pour que vous ne puissiez pas accepter cette erreur»
"Mais allongez-vous ici et sentez la Lune du Texas»
Pleurer ne remplace pas le rire
Je me serais senti mais maintenant je me sens utilisé
Je suis très attaché à l'ici et à l'après
Feu blanc froid comme la Lune du Texas
Et je m'attends à y trouver la vie désagréable
Ma sortie sera plus inopportun
Je pars en voyant ce croissant
Le croissant de la Lune fantomatique du Texas
Il ne peut pas être plus chaud que cette prison
Il ne peut pas être plus froid que cette Humeur
Il ne peut pas être plus mort qu'un clou de porte
Ou la moitié aussi vivante que la Lune du Texas
Mère n'envoie pas de fleurs pour mon décès
Sûrement la vie est juste un long lampoon
Frère finissez votre vigilance et votre jeûne
Je descends sous la Lune du Texas